Never Enough - Five Finger Death Punch
С переводом

Never Enough - Five Finger Death Punch

Альбом
A Decade of Destruction Vol. 2
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209370

Төменде әннің мәтіні берілген Never Enough , суретші - Five Finger Death Punch аудармасымен

Ән мәтіні Never Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Enough

Five Finger Death Punch

Оригинальный текст

I'm so fed up with everyone around me

No one seems to care

I'm just so far gone and nothing's gonna change

I'll never be the same

It's always do this, do that, everything they want to

I don't wanna live that way

Every chance they get they're always pushing me away

It's never enough, no it's never enough

No matter what I say

It's never enough, no it's never enough

I'll never be what you want me to be

It's all so messed up and no one ever listens

Everyone's deranged

I'm just so fucked up and I'm never gonna change

I wanna lay it all to waste

They're always say this, say that, nothing that you want to

I don't wanna live that way

Every chance they get they're always shoving me aside

It's never enough, no it's never enough

No matter what I say

It's never enough, no it's never enough

I'll never be what you want me to be

I'M DONE!

In the end we're all just chalk lines on the concrete

Drawn only to be washed away

For the time that I've been given

I am what I am

I'd rather hate you for everything you are

Than ever love you for something you are not

I'd rather you hate me for everything I am

Than have you love me for something that I can't

It's never enough, it's never enough

No matter what I say

It's never enough, no it's never enough

No matter who I try to be

It's never enough, no it's never enough

No matter how I try to taste

It's never enough, never never enough

I'll never be what you want me to be

Перевод песни

Айналамдағылардың бәрінен жалықтым

Ешкім оған мән бермейтін сияқты

Мен алысқа кеттім және ештеңе өзгермейді

Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Әрқашан мынаны істейді, мұны істе, олар қалағанның бәрін жасайды

Мен бұлай өмір сүргім келмейді

Әр жолы олар мені итеріп жібереді

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен не айтсам да

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен ешқашан сен қалағандай болмаймын

Мұның бәрі шатастырып, ешкім тыңдамайды

Барлығы есінен танып қалды

Мен қатты ашуландым және мен ешқашан өзгермеймін

Мен мұның бәрін босқа жібергім келеді

Олар әрқашан былай дейді, олай деңіз, сіз қалаған ештеңе жоқ

Мен бұлай өмір сүргім келмейді

Кез келген мүмкіндікті олар мені шетке итермелейді

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен не айтсам да

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен ешқашан сен қалағандай болмаймын

МАҒАН СОЛ ЖЕТЕР!

Ақырында біз бәріміз бетондағы бор сызықтарымыз

Тек жуу үшін тартылған

Маған берілген уақыт үшін

Мен қандаймын

Мен сені бар болғаны үшін жек көргім келеді

Сізді ешқашан болмаған нәрсе үшін жақсы көремін

Мен бар болғаным үшін мені жек көретініңді қалаймын

Сіз мені мен мүмкін емес нәрсе үшін жақсы көресіз бе?

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен не айтсам да

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен кім болуға тырыссам да

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Қалай дәм татуға тырыссам да

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен ешқашан сен қалағандай болмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз