Let This Go - Five Finger Death Punch
С переводом

Let This Go - Five Finger Death Punch

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196430

Төменде әннің мәтіні берілген Let This Go , суретші - Five Finger Death Punch аудармасымен

Ән мәтіні Let This Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let This Go

Five Finger Death Punch

Оригинальный текст

It’s such an ugly thing

The way you treated me

I should have walked away

Never to look back

It’s all still haunting me

I’m still in disbelief

A broken memory

Fading into black

I could save you

But I fucking hate you

There’s no escaping it

you’re never gonna fucking see

You don’t know me

And you don’t own me

And you can’t control me

It’s only in your fucking dreams

I don’t know

When I lost it all — when I lost control

I don’t know

If I can ever let this — ever let this go

There’s nothing you could say

To make me want to change

You should have walked away

Now you fucking run

It’s all just such a waste

The time you stole from me

And now you’re on your knees

Look into the gun

I won’t save you

I fucking hate you

There’s no escaping it

I’m never gonna fucking see

I don’t know you

And I don’t want to

You’re uncontrollable

A nightmare not a fucking dream

I don’t know

When I lost it all — when I lost control

I don’t know

If I can ever let this — ever let this go

I don’t know

If I can ever let this

Ever let it go

I don’t know

(I don’t know if I can)

(I don’t know when I lost)

When I lost it all — when I lost control

I don’t know

(I'll never let this go)

(I'll never let it go)

If I can ever let this — ever let this go

Перевод песни

Бұл өте жағымсыз нәрсе

Сіз маған қалай қарағансыз

Мен кетіп қалуым керек еді

Ешқашан артқа қарамау

Мұның бәрі мені әлі де мазалайды

Мен әлі де сенбеймін

Бұзылған жад

Қара түске боялады

Мен сені құтқара алар едім

Бірақ мен сені жек көремін

Одан құтылу мүмкін емес

сіз ешқашан көрмейсіз

Сіз мені танымайсыз

Ал сен менікі емессің

Ал сен мені басқара алмайсың

Бұл тек сіздің армандарыңызда

Мен білмеймін

Мен оны жоғалтқан кезде - мен бақылауды жоғалтқан кезде

Мен білмеймін

Егер мен мұны ешқашан жібере алсам, оны ешқашан жіберіңіз

Сіз айта алатын ештеңе жоқ

Менің өзгергім келетін үшін

Сенің кетіп қалуың керек еді

Енді сен қашасың

Мұның бәрі ысырап

Менен ұрлаған уақыт

Енді сіз тізе бүгіп отырсыз

Мылтыққа қараңыз

Мен сені құтқармаймын

Мен сені жек көремін

Одан құтылу мүмкін емес

Мен ешқашан көрмеймін

Мен сізді танымаймын

Ал мен  қаламаймын

Сіз бақыланбайтынсыз

Қорқыныш - бұл сұмдық түс емес

Мен білмеймін

Мен оны жоғалтқан кезде - мен бақылауды жоғалтқан кезде

Мен білмеймін

Егер мен мұны ешқашан жібере алсам, оны ешқашан жіберіңіз

Мен білмеймін

Егер мен бұған жол берсем

Оны жіберіңіз

Мен білмеймін

(Мен мүмкін бе, білмеймін)

(Қашан жеңілгенімді білмеймін)

Мен оны жоғалтқан кезде - мен бақылауды жоғалтқан кезде

Мен білмеймін

(Мен мұны ешқашан жібермеймін)

(Мен оны ешқашан жібермеймін)

Егер мен мұны ешқашан жібере алсам, оны ешқашан жіберіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз