Dying Breed - Five Finger Death Punch
С переводом

Dying Breed - Five Finger Death Punch

Альбом
War Is The Answer
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174780

Төменде әннің мәтіні берілген Dying Breed , суретші - Five Finger Death Punch аудармасымен

Ән мәтіні Dying Breed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dying Breed

Five Finger Death Punch

Оригинальный текст

Round one!

I swear to God I’d do it for fun

Just a dead man walkin'

With a double-barrel shotgun

Ain’t a single fucker left to fear

See their lips movin'

But I don’t wanna hear

Showdown!

(I ain’t backin' down from anybody)

Throw-down!

(If I don’t get some space)

Lay down?

(Not in this life or another)

It’s a nightmare!

(And it’s not goin' away)

All I wanted was your honesty

Something more than this

Something more than me

(More than me)

Death can take me if I can’t be free

I’m not like you

I’m a dying breed

Round two!

Something you just don’t wanna do

Go dancin' with the devil

Unless you’re wearing my shoes

You got nerve, yeah, I’ll give ya that

Watch the world crumble

While you sit on your ass?

Wake up!

(Get your head together, motherfucker)

Straight up!

(Before it’s too late)

Stand up!

(Nothing ever lasts forever)

Corrupt!

(And that’s how it’s gonna stay)

All I wanted was your honesty

Something more than this

Something more than me

(More than me)

Death can take me if I can’t be free

I’m not like you

I’m a dying breed

Rah!

All I wanted was your honesty (Honesty)

Something more than this

(More than this)

Something more than me

(More than me)

Death can take me if I can’t be free

(Can't be free)

I’m not like you (Not like you)

I’m a dying breed

Yeah

Перевод песни

Бірінші раунд!

Құдайға ант етемін, мен мұны ермек үшін істейтін едім

Өлген адам ғана жүріп жатыр

Қос ұңғылы шолақ мылтықпен

Қорықпайтын бірде-бір ақымақ қалмады

Олардың еріндерінің қозғалғанын қараңыз

Бірақ тыңдағым келмейді

Көрсеткіш!

(Мен ешкімнен бас тартпаймын)

Лақтыру!

(Біраз орын алмаса)

Жинап қою?

(Бұл өмірде немесе басқа өмірде емес)

Бұл қорқынышты түс!

(Және ол кетпейді)

Менің қалағаным  сенің адалдығың еді

Бұдан артық нәрсе

Менен артық нәрсе

(Менен артық)

Азат бола алмасам, өлім мені алып кетуі мүмкін

Мен сен сияқты емеспін

Мен өліп бара жатқан тұқыммын

Екінші раунд!

Сіз жай ғана жасағыңыз келмейтін нәрсе

Шайтанмен билеңіз

Менің аяқ киімімді кимегенше

Нервіңіз бар, иә, мен сізге беремін

Дүниенің күйреуін қараңыз

Сіз есекпен  отырғанда ма?

Ояну!

(Басыңды жина, анау)

Тура!

(Тым кеш болмай тұрып)

Тұру!

(Ештеңе мәңгілік емес)

Жемқорлық!

(Осылай қалады)

Менің қалағаным  сенің адалдығың еді

Бұдан артық нәрсе

Менен артық нәрсе

(Менен артық)

Азат бола алмасам, өлім мені алып кетуі мүмкін

Мен сен сияқты емеспін

Мен өліп бара жатқан тұқыммын

Рахмет!

Мен қалағанның бәрі сенің адалдығың болды (адалдық)

Бұдан артық нәрсе

(Бұдан көп)

Менен артық нәрсе

(Менен артық)

Азат бола алмасам, өлім мені алып кетуі мүмкін

(Тегін болуы мүмкін емес)

Мен сен сияқты емеспін (сіз сияқты емес)

Мен өліп бара жатқан тұқыммын

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз