Play "God Only Knows" At My Funeral - Fireworks
С переводом

Play "God Only Knows" At My Funeral - Fireworks

Альбом
Oh, Common Life
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179480

Төменде әннің мәтіні берілген Play "God Only Knows" At My Funeral , суретші - Fireworks аудармасымен

Ән мәтіні Play "God Only Knows" At My Funeral "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Play "God Only Knows" At My Funeral

Fireworks

Оригинальный текст

Maybe I need to go out tonight

And get stabbed to death to feel alive

Yeah I, I used to try

Or dig a drug tunnel to the past

Burn old birthday cards I kept

To light, to light a path

I’d make it lead to

A childhood bedroom

Where the hum of passing cars

Fades out like the stars

On your ceiling

I’m half the man my father knows I should be

And I can feel, I can feel her getting over me

My grandparents always tell me

I’m their first prayer every morning

God’s, God’s blessings

But I know what that really means

They may not speak English perfectly

But they, yeah they read me

They’re warning, it’s storming

The garage has the best view

If you’re lightning, I’m counting

I’ll sit through it with you

Oh, oh

I’m half the man my father knows I should be

And I can feel, I can feel her getting over me

He saved lives while I just ruined mine

I used to, I used to, you know I used to try

I’m half the man my father knows I should be

And I can feel, I can feel her getting over me

I can feel her getting over me

Перевод песни

Мүмкін мен бүгін кешке шығуым керек шығар

Өзіңізді тірі сезіну үшін пышақтап өліңіз

Ия мен, мен тырыстым

Немесе есірткі туннелін өткенге қазыңыз

Мен сақтаған ескі туған күн карталарын                                                                                   |

Жарық ету, жолды жарықтандыру

Мен соған жетелейтін едім

Балалық шақтың жатын бөлмесі

Өтіп бара жатқан көліктердің ызылдаған жері

Жұлдыздар сияқты сөнеді

Сіздің төбеңізде

Мен әкем болуым керек екенін білетін адамның жартысымын

Мен оның мені жеңгенін сеземін, сезінемін

Маған ата-әжем үнемі айтып отырады

Мен олардың әр таңғы алғашқы дұғасымын

Құдайдың, Құдайдың жарылқауы

Бірақ мен бұл шын мәнінде нені білдіретінін білемін

Олар ағылшын тілін жетік меңгермеуі мүмкін

Бірақ олар, иә, олар мені оқиды

Олар ескертеді, бұл дауыл

Гаражда ең жақсы көрініс бар

Егер сіз найзағай болсаңыз, мен санап жатырмын

Мен сізбен бірге отырамын

О, ой

Мен әкем болуым керек екенін білетін адамның жартысымын

Мен оның мені жеңгенін сеземін, сезінемін

Ол өмірді сақтап қалды, ал мен өзімді қираттым

Бұрын мен бұрын қолданатынмын, мен бұрын-соңды көретінімді білемін

Мен әкем болуым керек екенін білетін адамның жартысымын

Мен оның мені жеңгенін сеземін, сезінемін

Мен оның мені жеңгенін сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз