The Only Thing That Haunts This House Is Me - Fireworks

You don’t hear footsteps on the ceiling

Or get a strange sinking feeling

There’s no bodies buried under boards

You know I am the one who opened all the drawers

The only thing that haunts this house

Haunts this house is me

When I say two words, three times

The reflection’s always mine

The only thing that haunts

The only thing that haunts this house is me

Father looks at me, differently

And I’ll still wonder why no one wants my name on the lease

Life’s fleeting they say, I’m just depressing these days

Got me acting like a sprinkler in the rain

The only thing that haunts this house

Haunts this house is me

When I say two words, three times

The reflection’s always mine

The only thing that haunts

The only thing that haunts this house is me

I use metaphors to write about

What I really should, should say aloud

Wish I could piss on a strip to see

What’s really going on inside of me

Төбеде аяқ дыбысын естімейсіз

Немесе біртүрлі суға батып бара жатқан сезім пайда болады

Тақталардың астында көмілген мүрделер жоқ

Барлық жәшіктерді ашқан мен екенімді білесіз

Бұл үйді қорқытатын жалғыз нәрсе

Бұл үй менікі

Мен екі сөзді үш рет айтқан кезде

Рефлексия әрқашан менікі

Жалғыз нәрсе аңдытады

Бұл үйді қудалайтын жалғыз нәрсе – мен

Әкем маған басқаша қарайды

Неліктен ешкім менің атымды жалға алуды қаламайды деп әлі де таң қаламын

Өмір өткінші дейді, мен бұл күндері көңіл-күйім түсіп кетті

Мені жаңбырда шашыратқыш сияқты әрекет етті

Бұл үйді қорқытатын жалғыз нәрсе

Бұл үй менікі

Мен екі сөзді үш рет айтқан кезде

Рефлексия әрқашан менікі

Жалғыз нәрсе аңдытады

Бұл үйді қудалайтын жалғыз нәрсе – мен

Мен жазу үшін метафораларды                                      |

Мен шынымен нені айтуым керек, дауыстап айтуым керек

Мен көру үшін жолаққа  сийсем ші

Менің ішімде не болып жатыр