Төменде әннің мәтіні берілген Like Ships In The Night , суретші - Fireworks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fireworks
I didn’t need drugs to teach me not to care.
My feet were already downers to a world up in the air
I’m on the outside and I’m choosing not to look in.
I never fell too fast.
My friends and I just like being those you see at night.
Walking through graveyards like zombies.
I want to soak in the moonlight.
It’s always been the common life.
That always makes it self seem right.
But I’ll pass it like ships in the night.
What matters most is how well you can walk through the war that’s inside
of your head.
I can’t stop this war inside my head.
Trying to find myself.
I can’t give up on everything I’ve ever known before.
But if I could write a letter to the person I once was.
The return address would be, «I miss you, but I don’t want to
know you anymore».
I won’t let this world make my life an appointment.
Time’s just a measurement.
Маған қамқорлық жасамау үшін маған есірткі қажет емес еді.
Менің аяғым әуедегі әлемге құлады
Мен сырттаймын және ішке қарамауды таңдаймын.
Мен ешқашан тез құлаған емеспін.
Менің достарым екеуміз түнде көріп отырғандарым ұнайды.
Зомби сияқты зираттарды аралау.
Мен ай жарығына сіңгім келеді.
Бұл әрқашан қарапайым өмір болды.
Бұл әрқашан өзін дұрыс етіп көрсетеді.
Бірақ мен оны түнде кемелер сияқты өтемін.
Ең бастысы, іштегі соғыста қаншалықты жақсы жүре алатыныңыз
басыңыздан.
Мен бұл соғысты іштей тоқтата алмаймын.
Өзімді табуға тырысамын.
Мен бұрын-соңды білетін нәрселердің барлығынан бас тарта алмаймын.
Егер мен бір рет хатты жаза алсам, мен бір рет болды.
Қайтару мекенжайы: «Мен сені сағындым, бірақ қаламаймын
сені енді танимын».
Мен бұл дүниенің өмірімді кездесу болуына рұқсат етпеймін.
Уақыт жай ғана өлшем.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз