Төменде әннің мәтіні берілген Make Up Your Own Mind , суретші - Finley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Finley
Walking through the contradiction way
In a world where for fashion your friend’s gay
You must try to be yourself
Everyday and every night
Live your life like a daily fight
To get what you think is right for you
I believe in what I said
Can’t you see it’s alright?
All around
Nobody hears your voice
Nobody hears you make this noise
Make up your own mind
All around
No one can label you
Nobody can judge what you do
Make up your own mind
People could say you’re a freak
Please don’t care they make you sick
Keep on doing what you want to do
Like your father last year said
During the thanx-giving day:
Fuck' em all, don’t give a shit of them
I believe in what I said
Can’t you see it’s alright?
All around
Nobody hears your voice
Nobody hears you make this noise
Make up your own mind
All around
No one can label you
Nobody can judge what you do
Make up your own min
Қарама-қайшылық жолымен жүру
Досыңыздың гейін сәндейтін әлемде
Сіз өзіңіз болуға тырысуыңыз керек
Күнде және түнде
Күнделікті ұрыс сияқты өмір сүріңіз
Сізге дұрыс деп санайтын алу үшін
Мен айтқаныма сенемін
Сіз мұның жақсы екенін көрмейсіз бе?
Айналаның бәрі
Даусыңды ешкім естімейді
Бұл шуылдағаныңызды ешкім естімейді
Өз шешіміңізді болыңыз
Айналаның бәрі
Ешкім сізді белгілей алмайды
Сіздің не істеп жатқаныңызды ешкім бағалай алмайды
Өз шешіміңізді болыңыз
Адамдар сізді ақымақ деп айтуы мүмкін
Өтінемін, олар сізді ауыртады деп ойламаңыз
Жасағыңыз келетін ісіңізді жалғастырыңыз
Өткен жылы әкең айтқандай
Алғыс айту күнінде:
Бәрін ренжіт, оларға мән берме
Мен айтқаныма сенемін
Сіз мұның жақсы екенін көрмейсіз бе?
Айналаның бәрі
Даусыңды ешкім естімейді
Бұл шуылдағаныңызды ешкім естімейді
Өз шешіміңізді болыңыз
Айналаның бәрі
Ешкім сізді белгілей алмайды
Сіздің не істеп жатқаныңызды ешкім бағалай алмайды
Минутыңызды өзіңіз жасаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз