Electric Bones - Findlay
С переводом

Electric Bones - Findlay

Альбом
Forgotten Pleasures
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192060

Төменде әннің мәтіні берілген Electric Bones , суретші - Findlay аудармасымен

Ән мәтіні Electric Bones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Electric Bones

Findlay

Оригинальный текст

If I’m a good lover after the rush, if I’m still around to love

What if I’m still looking for that love, the love that keeps my blood

I can see right through you and there’s nothing on the other side

I fight with these thoughts every night

If I’m a good lover after the rush

Laws, trouble, can’t get home

I’m just a girl with a microphone

Laws, trouble, can’t get home

I’m just a girl with a microphone

Singing

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones (ahaha)

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones

And I can’t swim but I’m not sinking

I’m simple, I’m not overthinking it

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones (ahaha)

We’re going nowhere, nowhere seems to me to be the right way to go

As if that’s not enough, I am not yours, I am not even my own

And isn’t my infatuation contemplating your wide eyes

I fight with my thoughts every night

If I’m a good lover after the rush

Laws, trouble, can’t get home

I’m just a girl with a microphone

Laws, trouble, can’t get home

I’m just a girl with a microphone

Singing

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones (ahaha)

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones

And I can’t swim but I’m not sinking

I’m simple, I’m not overthinking it

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones (ahaha)

I’m known in the business as the whispering giant

But my eyes are quite hard, you see?

I couldn’t blink

I couldn’t blink

As if you’re going to be deadly, you’d never see a cobra blink

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones (ahaha)

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones

I can’t swim but I’m not sinking

I’m simple, I’m not overthinking it

Moon chasing, satellite racing

Show me those electric bones (ahaha)

Laws, trouble, can’t get home

(I couldn’t blink)

I’m just a girl with a microphone

(I couldn’t blink)

Laws, trouble, can’t get home

(I couldn’t blink)

I’m just a girl with a microphone

(I couldn’t blink)

Singing

I can’t swim but I’m not sinking

I’m simple, I’m not overthinking it

(I couldn’t blink)

Laws, trouble, can’t get home

I’m just a girl with a microphone

Перевод песни

Егер мен асыққаннан кейін жақсы ғашық болсам, егер мен әлі де ғашық болсам

Мен әлі де сол махаббатты, менің қанымды сақтайтын махаббатты іздеп жүрсем ше?

Мен сізден көре аламын, ал екінші жағында ештеңе жоқ

Мен күн сайын түнде осы ойлармен күресемін

Егер мен асыққаннан кейін жақсы ғашық болсам

Заңдар, қиындық, үйге жете алмайды

Мен жай ғана микрофоны бар қызбын

Заңдар, қиындық, үйге жете алмайды

Мен жай ғана микрофоны бар қызбын

Ән айту

Ай қуу, спутниктік жарыс

Мына электр сүйектерін көрсетіңіз (ахаха)

Ай қуу, спутниктік жарыс

Маған электрлік сүйектерді көрсетіңіз

Мен жүзе алмаймын, бірақ батып бара жатқан жоқпын

Мен қарапайыммын, мен бұл туралы артық ойламаймын

Ай қуу, спутниктік жарыс

Мына электр сүйектерін көрсетіңіз (ахаха)

Біз ешқайда кетпейміз, менің ойымша, ешқайда бару дұрыс жол емес

Бұл аздық еткендей, мен сенікі емеспін, тіпті өзімдікі емеспін

Менің ғашықтығым сенің бақырған көздеріңді ойлау емес пе?

Мен әр түнде өз ойларыммен күресемін

Егер мен асыққаннан кейін жақсы ғашық болсам

Заңдар, қиындық, үйге жете алмайды

Мен жай ғана микрофоны бар қызбын

Заңдар, қиындық, үйге жете алмайды

Мен жай ғана микрофоны бар қызбын

Ән айту

Ай қуу, спутниктік жарыс

Мына электр сүйектерін көрсетіңіз (ахаха)

Ай қуу, спутниктік жарыс

Маған электрлік сүйектерді көрсетіңіз

Мен жүзе алмаймын, бірақ батып бара жатқан жоқпын

Мен қарапайыммын, мен бұл туралы артық ойламаймын

Ай қуу, спутниктік жарыс

Мына электр сүйектерін көрсетіңіз (ахаха)

Мен бизнесте сыбырласатын алпауыт ретінде  танымалмын

Бірақ менің көздерім өте қатты, көрдің бе?

Мен жыпылықтай алмадым

Мен жыпылықтай алмадым

Өлімге                                                       кобра  көрме   көрмес    

Ай қуу, спутниктік жарыс

Мына электр сүйектерін көрсетіңіз (ахаха)

Ай қуу, спутниктік жарыс

Маған электрлік сүйектерді көрсетіңіз

Мен жүзе алмаймын, бірақ батып бара жатқан жоқпын

Мен қарапайыммын, мен бұл туралы артық ойламаймын

Ай қуу, спутниктік жарыс

Мына электр сүйектерін көрсетіңіз (ахаха)

Заңдар, қиындық, үйге жете алмайды

(Мен жыпылықтай алмадым)

Мен жай ғана микрофоны бар қызбын

(Мен жыпылықтай алмадым)

Заңдар, қиындық, үйге жете алмайды

(Мен жыпылықтай алмадым)

Мен жай ғана микрофоны бар қызбын

(Мен жыпылықтай алмадым)

Ән айту

Мен жүзе алмаймын, бірақ батып бара жатқан жоқпын

Мен қарапайыммын, мен бұл туралы артық ойламаймын

(Мен жыпылықтай алмадым)

Заңдар, қиындық, үйге жете алмайды

Мен жай ғана микрофоны бар қызбын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз