Monomania (Nobody Loves You Like I Love You) - Findlay
С переводом

Monomania (Nobody Loves You Like I Love You) - Findlay

  • Альбом: Forgotten Pleasures

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Monomania (Nobody Loves You Like I Love You) , суретші - Findlay аудармасымен

Ән мәтіні Monomania (Nobody Loves You Like I Love You) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monomania (Nobody Loves You Like I Love You)

Findlay

Оригинальный текст

You are my monomania

While this year has been unlucky for some

As the world is getting stranger

I propose revolutionary love

And so I push all the pain below

We walk shadow to shadow

Slow through the neon glow

I follow you cause I don’t know

Nobody loves you like I love you

Nobody loves you like I do

Nobody loves you like I love you

Nobody loves you like I do

We are all born dreamers

Interrupted by the power of time

And I’m possessed by my own weakness

And I’m obsessed with your rhythm of life

And so I push all the pain below

We walk shadow to shadow

Slow through the neon glow

I follow you cause I don’t know

Nobody loves you like I love you

Nobody loves you like I do

Nobody loves you like I love you

Nobody loves you like I do

Nobody loves you like I love you

Nobody loves you like I do

And so I push all the pain below

We walk shadow to shadow

Slow through the neon glow

I follow you cause I don’t know

Nobody loves you like I love you

Nobody loves you like I do

Nobody loves you like I love you

Nobody loves you like I do

Nobody

No, nobody

Nobody

No, nobody loves you like I do

Перевод песни

Сіз менің мономаниямсыз

Бұл жыл кейбіреулер үшін сәтсіз болды

Әлем бөтен болып бара жатқанда

Мен  революциялық махаббатты ұсынамын

Сондықтан мен барлық ауырсынуды төменге итеремін

Көлеңкеден көлеңкеге  жүреміз

Неон жарқылы арқылы баяу

Білмейтінім үшін сізге жазыламын

Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Біз барлығымыз арманшыл болып туылғанбыз

Уақыттың құдіреті  үзді

Мен өз                   ға           ға            ға              ға             ға                ға              ға                  ға                   ға                     ға                           ға                              ға|

Мен сенің өмір ырғағыңа қызығамын

Сондықтан мен барлық ауырсынуды төменге итеремін

Көлеңкеден көлеңкеге  жүреміз

Неон жарқылы арқылы баяу

Білмейтінім үшін сізге жазыламын

Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Сондықтан мен барлық ауырсынуды төменге итеремін

Көлеңкеден көлеңкеге  жүреміз

Неон жарқылы арқылы баяу

Білмейтінім үшін сізге жазыламын

Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Ешкім

Жоқ, ешкім

Ешкім

Жоқ, сені мен сияқты ешкім жақсы көрмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз