Booom This Way!!! - Figub Brazlevic, JuJu Rogers, Teknical Development.is
Төменде әннің мәтіні берілген Booom This Way!!! , суретші - Figub Brazlevic, JuJu Rogers, Teknical Development.is аудармасымен
Ән мәтіні Booom This Way!!! "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Booom This Way!!!
Figub Brazlevic, JuJu Rogers, Teknical Development.is
Оригинальный текст
Her screams lights up the night
Her face fills you with fright
And still with all her might
She yearns to make things right
For them, they’ve lost their lives
She warned them of the dive
She prayed that one survived
Yet none of them arrived
They’re gone, they’re gone, she yells
So on, so on, church bells
Of tears and salt she smells
There are no last farewells, farewells
La llorona que paso
Por qué lloras mi amor
Y los niños dónde están
En el río duermen ya
She walks, hands dripping wet
She looks really upset
She was never a threat
Yet no one will forget
For them, they’ve lost their lives
She warned them of the dive
She prayed that one survived
Yet none of them arrived
They’re gone, they’re gone, she knows
Yet from their graves they rose
Her insanity grows
As the river flows and flows
La llorona que paso
Por qué lloras mi amor
Y los niños dónde están
En el río duermen ya
They’re gone they’re gone, she digs
I slaughtered them like pigs
I drowned my fucking kids
Their necks their necks, they cracked like twigs
They’re gone they’re gone, she cries
Her eyes cast to the sky
She never said goodbye
And now’s her turn to die
Перевод песни
Оның айқайы түнді жарқыратады
Оның жүзі сізді қорқынышқа толтырады
Және әлі де бар күшімен
Ол жағдайды түзеткісі келеді
Олар үшін олар өмірлерін жоғалтты
Ол оларға сүңгу туралы ескертті
Ол біреуі аман қалды деп дұға етті
Бірақ олардың ешқайсысы келмеді
Олар кетті, олар кетті, ол айғайлайды
Шіркеу қоңыраулары осылай жалғаса береді
Көз жасы мен тұздың иісі
Соңғы қоштасулар, қоштасулар жоқ
La llorona que paso
Por qué lloras mi amor
Ештеңе жоқ
En el río duermen ya
Ол жүреді, қолдары дымқыл
Ол шынымен ренжіген көрінеді
Ол ешқашан қорқытпаған
Әйтсе де, ешкім ұмытпайды
Олар үшін олар өмірлерін жоғалтты
Ол оларға сүңгу туралы ескертті
Ол біреуі аман қалды деп дұға етті
Бірақ олардың ешқайсысы келмеді
Олар кетті, олар кетті, ол біледі
Сонда да олар қабірлерінен көтерілді
Оның ақылсыздығы артады
Өзен ағып, ағып жатқандай
La llorona que paso
Por qué lloras mi amor
Ештеңе жоқ
En el río duermen ya
Олар кетті, олар кетті, ол қазып жатыр
Мен оларды шошқадай сойдым
Мен балаларымды суға батырдым
Мойындары мойын, Бұтақтай жарылған
Олар кетті, олар кетті, ол жылайды
Оның көзі аспанға қадалады
Ол ешқашан қоштаспаған
Енді оның өлу кезегі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз