Leaving - Fight Or Flight
С переводом

Leaving - Fight Or Flight

Альбом
A Life By Design?
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230540

Төменде әннің мәтіні берілген Leaving , суретші - Fight Or Flight аудармасымен

Ән мәтіні Leaving "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaving

Fight Or Flight

Оригинальный текст

Time lost, miles away

In a world of bullets

In a bed, an empty space

A picture frame, a portrait

The night falls, I'm awake

I'm left to rust in silence

Withdraw my mistakes

I'm left to trust in violence

Can you teach me how to fly

In a world so shallow?

Will you show me I'm alive

Or find a way to get home

I'm alive

But paralyzed

By the sight of bloodshed fights

Shoot 'em right between the eyes

Can I let it go

When I'm leaving?

I'm weak inside

But built to fight

Living life through compromise

Terrified to prove me right

Can I let this go

When I'm leaving?

Headstones borrow names

Inscribed by anxious patients

A fate calls, a blurry fate

Lies in the hands we're chased with

I'm bearing all

Bombs away

Curing fear with makeshift plans

Conquer the fall, we'll do it

Comfort the fall with bullshit

Can you teach me how to fly

In a world so shallow?

Will you show me I'm alive

Or find a way to get home

I'm alive

But paralyzed

By the sight of bloodshed fights

Shoot 'em right between the eyes

Can I let it go

When I'm leaving?

I'm weak inside

But built to fight

Living life through compromise

Terrified to prove me right

Can I let this go

When I'm leaving?

Can you teach me how to fly

In a world so shallow

Will you show me I'm alive

Or find a way to get home

I'm alive

But paralyzed

By the sight of bloodshed fights

Shoot 'em right between the eyes

Can I let it go

When I'm leaving?

I'm weak inside

But built to fight

Living life through compromise

Terrified to prove me right

Can I let this go

When I'm leaving?

Перевод песни

Жоғалған уақыт, миль қашықтықта

Оқ әлемінде

Төсекте, бос орын

Сурет жақтауы, портрет

Түн батады, мен ояумын

Мен үнсіз тот басуға қалдым

Менің қателіктерімді алып тастаңыз

Мен зорлық-зомбылыққа сенемін

Сіз маған ұшуды үйрете аласыз ба?

Соншалықты таяз әлемде ме?

Менің тірі екенімді көрсетесің бе?

Немесе үйге жетудің жолын табыңыз

Мен тірімін

Бірақ сал

Қанды шайқастарды көргенде

Оларды дәл көздің арасына түсіріңіз

Мен оны жібере аламын ба?

Мен қашан кетемін?

Мен іштей әлсізмін

Бірақ күресу үшін салынған

Ымыра арқылы өмір сүру

Менің дұрыстығын дәлелдеуге қорықтым

Мен мұны жібере аламын ба?

Мен қашан кетемін?

Құлпы тастар атауларды алады

Мазасыз науқастар жазған

Тағдыр шақырады, бұлдыр тағдыр

Бізді қуған қолдарда жатыр

Мен бәріне шыдаймын

Бомбалар алыс

Уақытша жоспарлар арқылы қорқынышты емдеу

Күзді бағындыр, біз жасаймыз

Күзді бос сөзбен жұбатыңыз

Сіз маған ұшуды үйрете аласыз ба?

Соншалықты таяз әлемде ме?

Менің тірі екенімді көрсетесің бе?

Немесе үйге жетудің жолын табыңыз

Мен тірімін

Бірақ сал

Қанды шайқастарды көргенде

Оларды дәл көздің арасына түсіріңіз

Мен оны жібере аламын ба?

Мен қашан кетемін?

Мен іштей әлсізмін

Бірақ күресу үшін салынған

Ымыра арқылы өмір сүру

Менің дұрыстығын дәлелдеуге қорықтым

Мен мұны жібере аламын ба?

Мен қашан кетемін?

Сіз маған ұшуды үйрете аласыз ба?

Соншалықты таяз әлемде

Менің тірі екенімді көрсетесің бе?

Немесе үйге жетудің жолын табыңыз

Мен тірімін

Бірақ сал

Қанды шайқастарды көргенде

Оларды дәл көздің арасына түсіріңіз

Мен оны жібере аламын ба?

Мен қашан кетемін?

Мен іштей әлсізмін

Бірақ күресу үшін салынған

Ымыра арқылы өмір сүру

Менің дұрыстығын дәлелдеуге қорықтым

Мен мұны жібере аламын ба?

Мен қашан кетемін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз