Төменде әннің мәтіні берілген At The Gates Of Silent Memory , суретші - Fields of the Nephilim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fields of the Nephilim
Yes today life that I knew
So sick of all the people
A blind moon over to the window
Where the night has become elizium
For the sleepless souls
And our days to come
You stand with dalila
May be I’ll just pass-away
Or may be I’ll stay
But I feel alive with you
And I feel some kind of heaven
When I feel deep inside her
I feel some kind of heaven
Hear me
Give me some kind of heaven
Come in from the cold
I’ll owe you my heart
Be my shelter and refuge for the night
Love of my life
Pour your light on the faith
I can feel
Make it real
In her sleep
Иә, бүгін мен білетін өмір
Сондықтан барлық адамдардан ауырады
Терезеде соқыр ай
Түннің элизиумға айналған жері
Ұйқысыз жандарға
Алдағы күндеріміз
Сен Далиламен бірге тұрсың
Мүмкін мен өмірден өтіп кететін шығармын
Немесе мен қалатын шығармын
Бірақ мен сенімен тірі сезінемін
Мен жәннаттың бір түрін сезінемін
Мен оның ішін терең сезінгенде
Мен жұмақтың бір түрін сезінемін
Мені тыңда
Маған жәннаттың бір түрін беріңіз
Суықтан кіріңіз
Мен саған жүрегіммен қарыздармын
Түнге дейін менің баспанам және пана бол
Өмірімдің махаббаты
Иманға нұрыңызды |
Мен сеземін
Шын
Ұйқысында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз