Sorry kein Sorry - Ferris MC

Früher sagten sie, ich wär derbe dumm

Doch ich war schlau, denn mein Plan war, ich sterbe jung

Ich war oft am schwimm’n, so wie Kotze im Klo

By the way, meine neuen Sneakers bocken so

Meine Lehrer hab' ich frech belogen

Na und?

Den Schnee von gestern hab' ich weggezogen

Die Schule verkackt, wegen keine Interesse

Ich wurd Rapper und deswegen kennt ihr meine Fresse, ah

Was wir taten, hätten andere nie gemacht

Aber was soll’s, Bruder, sag, was haben wir gelacht

Zu Hause ausgebüxt auf die Reeperbahn

Und morgens dann zurück in 'nem Peterwagen

Ich mach' die Dinge direkt, wenn man mir sagt: «Lass das!»

Bereue die Fehler, die ich nicht gemacht hab'

Ich weiß, dass ich eigentlich so bin wie ihr

Und jetzt singt ihr mit mir

Das Leben ist gemein

Das Leben ist so schön

Nichts ist perfekt, schon gar nicht ich

Doch das ist voll okay

Ob ich mal oben oder mal unten bin

Das alles bin ich

Dafür muss ich mich nicht entschuldigen

Sorry, kein Sorry von mir

Mein’n ersten Vorschuss verkifft, mal wieder pleite, yeah

Nochmal alles von vorn, weil sonst zu einfach wär

Sie sagen, dass ich ein Stück Scheiße bin

Doch in 'ner Dreckswelt sauber bleiben macht kein’n Sinn

BTM for life, hundertmal angezeigt

Hunderttausend Fans auf Tour, das nennt man Junkie-Hype

Weil das Leben zu leicht ist, hab' ich’s mir schwer gemacht

Ob arm oder reich, ich bin viel mehr wert als das

Ihr wart meine Zeugen, ich war voll am Arsch

Bei VIVA ausgetickt, ihr hattet euern Spaß

Für mich ist es Erfolg, wenn man ein Lächeln schenkt

Und wer Drama will, bekommt auch ein Happy End

Ich mach' die Dinge direkt, wenn man mir sagt: «Lass das!»

Bereue die Fehler, die ich nicht gemacht hab'

Ich weiß, dass ich eigentlich so bin wie ihr

Und jetzt singt ihr mit mir

Das Leben ist gemein

Das Leben ist so schön

Nichts ist perfekt, schon gar nicht ich

Doch das ist voll okay

Ob ich mal oben oder mal unten bin

Das alles bin ich

Dafür muss ich mich nicht entschuldigen

Sorry, kein Sorry von mir

Ich war nie im Harz oder Nicaragua

Ich bin bin kein Arzt oder Bankberater

I did it my way wie Frank Sinatra

Oh, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Ich hatte nie 'ne Mille-Mille auf der Bank

Mein Leben war oft schrill und voll interessant

Ich gebe kein’n Fick, denn ich bin ein Punk

Oh, na-na-na-na

Das Leben ist gemein

Das Leben ist so schön

Nichts ist perfekt, schon gar nicht ich

Doch das ist voll okay

Ob ich mal oben oder mal unten bin

Das alles bin ich

Dafür muss ich mich nicht entschuldigen

Das Leben ist gemein

Das Leben ist so schön

Nichts ist perfekt, schon gar nicht ich

Doch das ist voll okay

Ob ich mal oben oder mal unten bin

Das alles bin ich

Dafür muss ich mich nicht entschuldigen

Sorry, kein Sorry von mir (Sorry, kein Sorry von mir)

Sorry, kein Sorry von mir (Sorry, kein Sorry von mir)

Sorry, kein Sorry von mir

Олар мені ақымақ деп айтатын

Бірақ мен ақылды болдым, өйткені менің жоспарым жас өлу болды

Мен дәретханадағы құсық сияқты жиі жүзетінмін

Айтпақшы, менің жаңа кроссовкаларым қатты

Мен ұстаздарыма өтірік айттым

Енді не?

Мен кешегі қарды жұлып алдым

Қызығушылықтың жоқтығынан мектеп нашар

Мен рэпер болдым, сол үшін менің бетімді білесің, а

Біз істегенді басқалар ешқашан жасамас еді

Бірақ, немене, аға, айтыңызшы, не деп күлдік

Үйде Рипербанға қашып кетті

Содан кейін таңертең Петрвагенмен қайтады

Маған: «Бұлай істеме!» дегенде, мен тікелей істеймін.

Мен жасамаған қателіктерім үшін өкінемін

Мен шынымен де сен сияқты екенімді білемін

Ал енді сен менімен бірге ән айтасың

өмір ақымақ

Өмір сондай әдемі

Ештеңе мінсіз емес, әсіресе мен емес

Бірақ бұл мүлдем дұрыс

Мен жоғары болсам да, төмен болсам да

Мен мұның бәрімін

Ол үшін кешірім сұраудың қажеті жоқ

Кешіріңіз, менен кешірім жоқ

Менің алғашқы авансым арамшөп сатты, қайтадан сынды, иә

Бәрі қайтадан басынан, өйткені әйтпесе бұл өте оңай болар еді

Олар мені бөтен адаммын дейді

Бірақ лас әлемде тазалық сақтаудың мағынасы жоқ

BTM өмір бойы, жүз рет қаралды

Жүздеген мың жанкүйерлер гастрольде, бұл junkie hype деп аталады

Өмір тым оңай болғандықтан, мен оны өзіме қиындаттым

Бай болсын, кедей болсын, мен одан да қымбатпын

Сіз менің куәгер болдыңыз, мен ренжідім

VIVA-да сіз көңілді болдыңыз

Мен үшін күлімсіреу сәттілік

Ал егер сіз драманы қаласаңыз, сіз де бақытты аяқталасыз

Маған: «Бұлай істеме!» дегенде, мен тікелей істеймін.

Мен жасамаған қателіктерім үшін өкінемін

Мен шынымен де сен сияқты екенімді білемін

Ал енді сен менімен бірге ән айтасың

өмір ақымақ

Өмір сондай әдемі

Ештеңе мінсіз емес, әсіресе мен емес

Бірақ бұл мүлдем дұрыс

Мен жоғары болсам да, төмен болсам да

Мен мұның бәрімін

Ол үшін кешірім сұраудың қажеті жоқ

Кешіріңіз, менен кешірім жоқ

Мен Харц тауларында немесе Никарагуада ешқашан болған емеспін

Мен дәрігер немесе банкир емеспін

Мен мұны Фрэнк Синатра сияқты жасадым

Әй, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на

Менде банкте ешқашан миллион миль болған емес

Менің өмірім жиі қызықты және қызықты болды

Маған мән бермеймін, өйткені мен панкпын

О, на-на-на-на

өмір ақымақ

Өмір сондай әдемі

Ештеңе мінсіз емес, әсіресе мен емес

Бірақ бұл мүлдем дұрыс

Мен жоғары болсам да, төмен болсам да

Мен мұның бәрімін

Ол үшін кешірім сұраудың қажеті жоқ

өмір ақымақ

Өмір сондай әдемі

Ештеңе мінсіз емес, әсіресе мен емес

Бірақ бұл мүлдем дұрыс

Мен жоғары болсам да, төмен болсам да

Мен мұның бәрімін

Ол үшін кешірім сұраудың қажеті жоқ

Кешіріңіз, менден кешірім жоқ (Кешіріңіз, менден кешірім жоқ)

Кешіріңіз, менден кешірім жоқ (Кешіріңіз, менден кешірім жоқ)

Кешіріңіз, менен кешірім жоқ