Dance Dance - Fernanda Abreu

She says she's no good with words but I'm worse

Barely stuttered out a joke of a romantic stuck to my tongue

Weighed down with words too over-dramatic

Tonight it's "It can't get much worse"

Vs.

"No one should ever feel like..."

I'm two quarters and a heart down

And I don't want to forget how your voice sounds

These words are all I have so I'll write them

So you need them just to get by

Dance, dance

We're falling apart to half time

Dance, dance

And these are the lives you love to lead

Dance, this is the way they'd love

If they knew how misery loved me

You always fold just before you're found out

Drink up it's last call,

Last resort

But only the first mistake and I...

I'm two quarters and a heart down

And I don't want to forget how your voice sounds

These words are all I have so I'll write them

So you need them just to get by

Why don't you show me a little bit of spine

You've been saving for his mattress, love

Dance, dance

We're falling apart to half time

Dance, dance

And these are the lives you love to lead

Dance, this is the way they'd love

If they knew how misery loved me

Why don't you show me a little bit of spine

You've been saving for his mattress (mattress, mattress)

I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me

Dance, dance

We're falling apart to half time

Dance, dance

And these are the lives you love to lead

Dance, this is the way they'd love (way they'd love)

Dance, this is the way they'd love (way they'd love)

Dance, this is the way they'd love

If they knew how misery loved me

Dance, dance

Dance, dance

Dance, dance

Dance, dance

Ол сөзге жарамсыз дейді, бірақ мен одан да жаманмын

Романтиктің әзіл-қалжыңын әрең айтып, тіліме жабысып қалды

Тым драмалық сөздермен салмақталған

Бүгін түнде бұл «мұнан да нашар болуы мүмкін емес»

Vs.

«Ешкім ешқашан сезінбеуі керек ...»

Мен төрттен екіге қалдым және жүрегім төмен

Ал сенің дауысыңды ұмытқым келмейді

Бұл сөздер менде бар, сондықтан мен оларды жазамын

Сондықтан олар сізге жету үшін қажет

Биле, биле

Жартылай уақытқа дейін ыдырап жатырмыз

Биле, биле

Және бұл сіз жүргізгенді ұнататын өмірлер

Би, бұл оларға ұнайтын жол

Олар қасіреттің мені қалай жақсы көретінін білсе

Сіз әрқашан белгілі болғанға дейін бүктелесіз

Соңғы қоңырауды ішіңіз,

Соңғы шара

Бірақ тек бірінші қателік және мен...

Мен төрттен екіге қалдым және жүрегім төмен

Ал сенің дауысыңды ұмытқым келмейді

Бұл сөздер менде бар, сондықтан мен оларды жазамын

Сондықтан олар сізге жету үшін қажет

Неге маған кішкене омыртқасын көрсетпейсіз

Сіз оның матрасы үшін ақша жинадыңыз, махаббат

Биле, биле

Жартылай уақытқа дейін ыдырап жатырмыз

Биле, биле

Және бұл сіз жүргізгенді ұнататын өмірлер

Би, бұл оларға ұнайтын жол

Олар қасіреттің мені қалай жақсы көретінін білсе

Неге маған кішкене омыртқасын көрсетпейсіз

Сіз оның матрасы үшін ақша жинадыңыз (матрас, матрац)

Менімен бірге төсекке жорғалап жатқан түріңізде ғана жанашырлық тілеймін

Биле, биле

Жартылай уақытқа дейін ыдырап жатырмыз

Биле, биле

Және бұл сіз жүргізгенді ұнататын өмірлер

Би, бұл олардың ұнататын жолы (олар ұнататын жол)

Би, бұл олардың ұнататын жолы (олар ұнататын жол)

Би, бұл оларға ұнайтын жол

Олар қасіреттің мені қалай жақсы көретінін білсе

Биле, биле

Биле, биле

Биле, биле

Биле, биле