Vil ha mer - Fela
С переводом

Vil ha mer - Fela

Год
2012
Язык
`норвег`
Длительность
204530

Төменде әннің мәтіні берілген Vil ha mer , суретші - Fela аудармасымен

Ән мәтіні Vil ha mer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vil ha mer

Fela

Оригинальный текст

Føles som om jeg gir mye mer enn jeg får

Føles som jeg går etter mål jeg ikke når

Føles som jeg legger min sjel I hver setning

Men jeg trives med å følge feil retning

For jeg har vært kreativ med orda for en stund

Men kanke fortsette å bare rappe uten grunn

For jeg har starta fra bunn

Like greit jeg blir her en stund

For jeg har skjønt at hvis man kommer seg dit

Så må man bli som de fleste

Men jeg har brukt mye tid på å kvitte meg med

De folka som ikke vil mitt beste

Føles som jeg bare vil ha mer

Men si meg er det stilen jeg kler?

Føles ut som jeg bare sprer min musikk

Uten hensikt fordi ingenting skjer

Føles som jeg trives med feil jeg begår

Føles som jeg gjorde samme feil som I går

Men kan’kke fortsette å gå I feil retning

For jeg har vært kreativ med ord I hver setning

Tror jeg må skrike for å bli sett

Men det e’kke så lett med et stramt budsjett

Håper at musikken kan føre til no fett, som en inntekt

For folk frister, ender med at de svikter

Faen, de er flinke til å skifte ansikt

For noen tisper, de kaller seg artister

Men e’kke særlig flinke til å si noe nytt

Så jeg har skjønt at hvis jeg kommer meg dit

Så må jeg skrive om teksten

Men jeg har brukt mye tid for å forme min stil

For å unngå å bli som de fleste

Alt jeg ser er din trang til å ha mer

Og mer og mer, men tro’kke det er noe jeg kler

Перевод песни

Мен алғанымнан көп нәрсе беретін сияқтымын

Мен жете алмайтын мақсаттарды қуып бара жатқандай сезінемін

Әрбір сөйлемге жанымды салғандай сезінемін

Бірақ мен дұрыс емес бағытты ұстануды ұнатамын

Өйткені мен біраздан бері сөзбен шығармашылықпен айналыстым

Бірақ себепсіз рэп айтуды жалғастыра беруі мүмкін

Өйткені мен нөлден бастадым

Сондай-ақ, мен де біраз уақыт осында қаламын

Өйткені, мен бір адам жетсе, соны түсіндім

Содан кейін адам                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Бірақ мен құтылуға көп уақыт жұмсадым

 Менің жақсылығымды қаламайтын адамдар

Мен өзімді көбірек қалаймын

Айтыңызшы мен киінетін стиль?

Мен әнімді жай ғана таратып жатқан сияқтымын

Мақсатсыз, өйткені ештеңе болмайды

Мен жіберген қателіктерім арқылы өркендейтін сияқтымын

Мен кешегідей қателескен сияқтымын

Бірақ дұрыс емес бағытта жүруге болмайды

Өйткені мен әр сөйлемдегі сөздермен шығармашылықпен айналыстым

Мен көріну үшін айқайлауым керек деп ойлаймын

Бірақ тар бюджетпен бұл оңай емес

Музыка табыс ретінде, ешқандай май әкелуі мүмкін деп үміттенеміз

Өйткені адамдар азғырып, ақыры сәтсіздікке ұшырайды

Қарғыс атқыр, олар бет-әлпетті өзгертуге шебер

Кейбір қаншықтар өздерін суретші деп атайды

Бірақ жаңа ештеңе айтуда онша жақсы емес

Сондықтан мен ол жерге жетсем, соны түсіндім

Содан кейін мәтінді қайта жазуым керек

Бірақ мен өз стилімді қалыптастыруға көп уақыт жұмсадым

Көпшілікке ұқсамау үшін

Менің көргенім - бұл сіздің көбірек болуыңыз

Және одан да көп, бірақ мен оны киетін нәрсе емес деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз