Crown - Fela, Boss Castro
С переводом

Crown - Fela, Boss Castro

Год
2012
Язык
`норвег`
Длительность
207210

Төменде әннің мәтіні берілген Crown , суретші - Fela, Boss Castro аудармасымен

Ән мәтіні Crown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crown

Fela, Boss Castro

Оригинальный текст

Don’t you ever let me down

Only you can wear my crown

Sitter på en oppskrift

Men altfor sure råvarer gjør meg oppgitt

Så si meg hvordan skal jeg gjøre hva jeg gjør

Når de nærmeste rundt sier at jeg ikke bør?

Henda mine klør mer enn aldri før

Og tull gjør at kreativiteten min dør

Surt nedbør, på tide med en oppvask

Men det rette tidspunktet er alltid opptatt

Hei, mann, det er opplagt

Dette er jobben min, jeg nekter å bli oppsagt

Det var litt rått sagt, men nå er det nok snakk

For jeg vil glise

Er du med meg?

Ta og bevis det

For jeg ser mål og jeg vil sikre meg

Men kan jeg stole på at du ikke svikter meg?

(Don't you ever let me down

Only you can wear my crown)

For jeg ser målet, gi det litt tid

Ser du ikke det er viktig å være riktig innstilt?

(Don't you ever let me down

Only you can wear my crown)

For jeg ser målet, bare litt til

Men si meg hvem kan jeg gi min tillit til?

Uoppklarte følelser, her ses vi igjen

På tide å ta et oppgjør med deg selv

For jeg ser at alt er’kke som det virker

Vi sklir mer fra hverandre og vennskapet vårt minsker

Ser du hva vi mister på grunn av deg og dine kvister?

Meg og mine lister med mål som må krysses

Kanskje jeg tripper, kanskje du sipper

Om alt som har skjedd til nå, kanskje du stikker

Jeg kan’ke stoppe’ræ

Gjør hva du vil, men vit at jeg aldri fuckings gir opp på'ræ

Og her står jeg

Si meg hva får jeg I gjengjeld bortsett fra at du flår meg?

Ned til beinet

Ser du metaforet, skjønner du ikke tegnet?

Når du er aleine, virker som du er redd for å feile

Og løsninga di er å svikte meg, greit det

Перевод песни

Сен мені ешқашан жерге түсірме

Менің тәжімді сен ғана кие аласың

Рецепт бойынша отыру

Бірақ тым қышқыл шикізат мені депрессияға ұшыратады

Олай болса, ісімді қалай істеу керектігін айтыңыз

Ең жақын адамдар маған айтпауым керек дегенде?

Менің қолым бұрынғыдан да қышиды

                                                                                                                                        шығармашылығымды    өлі                         Шығармашылығымды   Өлді

Қышқыл жаңбыр, ыдыс жуу уақыты

Бірақ дұрыс уақыт әрқашан бос емес

Ей, адам, бұл  айқын

Бұл менің жұмысым, мен жұмыстан шығарудан бас тартамын

Біраз дөрекі болды, бірақ қазір әңгіме жеткілікті

Өйткені күлкім келеді

Сен менімен біргемісің?

Алып, дәлелдеңіз

Өйткені мен мақсаттарды көремін және оған көз жеткізгім келеді

Бірақ мен саған сеніп, мені жерге қаратпауыңа бола ма?

(Сен мені ешқашан түсірме

Менің тәжімді сен ғана кие аласың)

Мен мақсатты көріп тұрғандықтан, оған біраз уақыт беріңіз

Дұрыс көзқараста болу маңызды екенін көрмейсіз бе?

(Сен мені ешқашан түсірме

Менің тәжімді сен ғана кие аласың)

Өйткені мен мақсатты көріп тұрмын, аз ғана

Бірақ айтыңызшы, мен кімге сене аламын?

Шешілмеген сезімдер, міне, біз тағы да кездесеміз

Өзіңізбен мәміле жасайтын уақыт

Өйткені бәрі ойлағандай емес екенін көріп тұрмын

Біз одан сайын алыстап, достығымыз азаяды

Сенің және сенің бұтақтарыңның кесірінен не жоғалтып жатқанымызды көріп тұрсың ба?

Мен және  менің сызып тастау керек мақсаттар тізімім

Мүмкін мен сапар шегемін, мүмкін сіз жөтіп отырсыз

Осы уақытқа дейін болған барлық     байланысты  болуы  мүмкін

Мен тоқтай алмаймын

Қалағаныңды істе, бірақ мен ешқашан берілмейтінімді біл

Міне, мен тұрмын

Айтшы, сен менің терісімді сыпырғаннан басқа мен не аламын?

Сүйекке дейін

Метафораны көріп, белгіні түсінбейсіз бе?

Жалғыз қалғанда, сіз сәтсіздікке ұшыраудан қорқатын сияқтысыз

Ал сіздің шешіміңіз мені ренжіту, жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз