Take Me Away - Fefe Dobson
С переводом

Take Me Away - Fefe Dobson

Альбом
Fefe Dobson
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209760

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Away , суретші - Fefe Dobson аудармасымен

Ән мәтіні Take Me Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me Away

Fefe Dobson

Оригинальный текст

I… Was waiting all my life to know you

(All about you)

And now… I’m staring in your eyes ocean blue

(I'm all about you)

And in our minds, it comes so easily

But there’s a feeling comin' over me I want to show you.

But there’s nowhere we can really be free

Everybody’s watchin'

Wouldn’t it be good, if we could be together

Take me away, (A-whoa, a-whoa, a-whoa)

Take me far away from here

I will run… with you

Don’t be afraid

Navigating, I will steer

To the sun, we will run

I try… To remember when I was just a child

(In my roo-oom)

And my… Imagination used to run wild

(I never knee-ew)

Then nothing ever as it seems to be When a dream collides with our reality

It should be easy when, two people love each other truly

Everybody’s talkin'

Wouldn’t it be good, if they would understand us…

Take me away, (A-whoa, a-whoa, a-whoa, away)

Take me far away from here

I will run with you

Don’t be afraid (Afraid)

Navigating, and I will steer

To the sun, we will run…

We, will run.

Whoooaaa, whoa, whoa, whoa

Look, we will run

Oh yeah, yeah, yeaah

Wouldn’t it be good, if they would understand us Wouldn’t it be good, if we could be together…

Take me away!

Take me away, (A-whoa, a-whoa, a-whoa, away)

Take me far away from here

I will run with you

Don’t be afraid (Don't… Be… Afraid)

Navigating, I will steer

To the sun, we will run…

Run, whoa, whoa, whooaa

I will run with you wherever you go Don’t be afraid

Let’s runaway, and I will steer

To the sun, we will run

Перевод песни

Мен... Сізді білу үшін өмір бойы күттім

(Барлығы сіз туралы)

Ал қазір... Мен сенің көздеріңе мұхит көгілдіріне қарап тұрмын

(Мен сен туралымын)

Және біздің ойымызда ол оңай келеді

Бірақ маған бір сезім бар, мен саған көрсеткім келеді.

Бірақ біз шынымен еркін бола алмайтын жер жоқ

Барлығы қарап отыр

Бірге болсақ жақсы болмас па еді

Мені алып кетіңіз, (а-у-у-у-у-у-у-у-у-у)

Мені осы жерден алысқа апарыңыз

Мен сенімен… жүгіремін

Қорықпаңыз

Навигация, мен басқарамын

Күнге  жүгіреміз

Мен тырысамын ... Мен кішкентай кезімде есте сақтау

(Менің бөлмемде)

Ал менің… қиялым шақыратын

(Мен ешқашан тізе бүкпеймін)

Арман біздің шындықпен соқтығысқанда, ешқашан болғандай болмайды 

Екі адам бір-бірін шын сүйсе, оңай болуы керек

Барлығы сөйлеп жатыр

Олар бізді түсінсе, жақсы болмас па еді...

Мені алып кетіңіз, (а-у-у-у-у-у-у-у-у-у, кетіңіз)

Мені осы жерден алысқа апарыңыз

Мен сенімен бірге жүгіремін

Қорықпа (қорық)

Навигация, мен  басқаратын боламын

Күнге жүгіреміз...

Біз жүгіреміз.

Ууаааааааааааааааааааааааааааааааа

Қараңыз, жүгіреміз

Иә, иә, иә

Олар бізді түсінсе, жақсы болмас па еді, біз бірге болсақ...

Мені алып кетіңіз!

Мені алып кетіңіз, (а-у-у-у-у-у-у-у-у-у, кетіңіз)

Мені осы жерден алысқа апарыңыз

Мен сенімен бірге жүгіремін

Қорықпа (Қорықпа... Болма... Қорықпа)

Навигация, мен басқарамын

Күнге жүгіреміз...

Жүгір, у-у-у-у-у-у-у

Мен қайда барсаң да сенімен бірге жүгіремін қорықпа

Қашайық, мен басқарамын

Күнге  жүгіреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз