Төменде әннің мәтіні берілген Man Meets Boy , суретші - Fefe Dobson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fefe Dobson
Man meets boy
Shattered summer, broken dreams
Too young to know
What he wants is so extreme
He held you down
Told you not to scream or cry
From that day forward, baby
You just wondered why
Oh, child, it’s not your fault
Don’t rub your wounds with salt
He can’t hurt you anymore
I am your friend, my love will be your cure
He can’t hurt you anymore
Give me your hand, I’ll help you fight your war
'Cause he can’t hurt you anymore
Man meets boy
Quiet churches, empty streets
And secrets stored
Behind close doors between the sheets and
Oh, no one knows till it’s too late
The damage deepens
In the end, something’s beneath the surface creeping
You held it in so long
I knew that something’s wrong
He can’t hurt you anymore
I am your friend, my love will be your cure
He can’t hurt you anymore
Give me your hand, I’ll help you fight your war
'Cause he can’t hurt you anymore
Baby, you’re not alone
(It's too late, the damage deepens)
Don’t turn your heart to stone
(Something beneath the surface creeping)
He can’t hurt you anymore
I am your friend, my love will be your cure
He can’t hurt you anymore
Give me your hand, I’ll help you fight your war
'Cause he can’t hurt you anymore
No, he can’t hurt you anymore
Адам баламен кездеседі
Жарылған жаз, бұзылған армандар
Білуге тым жас
Оның қалағаны соншалық
Ол сені ұстап қалды
Саған айқайламау немесе жыламау керектігін айттым
Сол күннен бастап, балақай
Сіз неге деп ойладыңыз
О, балам, сен кінәлі емессің
Жараларыңызды тұзбен сүртпеңіз
Ол бұдан былай сізді ренжіте алмайды
Мен сенің досыңмын, менің махаббатым саған ем болмақ
Ол бұдан былай сізді ренжіте алмайды
Қолыңызды беріңіз, мен сізге соғысыңызды жүргізуге көмектесемін
Себебі ол енді сені ренжіте алмайды
Адам баламен кездеседі
Тыныш шіркеулер, бос көшелер
Және құпиялар сақталады
Жабық есіктердің артында парақтар арасындағы және
О, кеш болғанша ешкім білмейді
Зақым тереңдейді
Ақырында, жер астындағы бірдеңе сырғып жатыр
Сіз оны ұзақ ұстап отырсыз
Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім
Ол бұдан былай сізді ренжіте алмайды
Мен сенің досыңмын, менің махаббатым саған ем болмақ
Ол бұдан былай сізді ренжіте алмайды
Қолыңызды беріңіз, мен сізге соғысыңызды жүргізуге көмектесемін
Себебі ол енді сені ренжіте алмайды
Балам, сен жалғыз емессің
(Тым кеш, зақым тереңдей түседі)
Жүрегіңізді тасқа айналдырмаңыз
(Жеткі астындағы бірдеңе жылжып жатыр)
Ол бұдан былай сізді ренжіте алмайды
Мен сенің досыңмын, менің махаббатым саған ем болмақ
Ол бұдан былай сізді ренжіте алмайды
Қолыңызды беріңіз, мен сізге соғысыңызды жүргізуге көмектесемін
Себебі ол енді сені ренжіте алмайды
Жоқ, ол енді сені ренжіте алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз