Charge - Fefe Dobson
С переводом

Charge - Fefe Dobson

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256760

Төменде әннің мәтіні берілген Charge , суретші - Fefe Dobson аудармасымен

Ән мәтіні Charge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Charge

Fefe Dobson

Оригинальный текст

When the blue sky looks better grey

When the night feels better than day

When the words are better unsaid

When you’re living, but you’re dead

If thou shalt confess your love to me

Are you sure I’m really what you want?

If thou hast eyes to see

Breaking me down is hard

I dare you to charge my heart

Don’t have mercy, leave your mark on my heart

I dare you to charge my heart

If this is real, I’ll take another scar on my heart

Charge!

Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh

Charge!

Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh

Charge!

Like the cowboys and Indians

Somebody’s destined to get hurt

I’ve learnt to shoot my weapon first

I’m prepared for the worst

If thou shalt confess your love to me

Are you sure I’m really what you want?

If thou hast eyes to see

Breaking me down is hard

I dare you to charge my heart

Don’t have mercy, leave your mark on my heart

I dare you to charge my heart

If this is real, I’ll take another scar on my heart

Charge!

Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh

Charge!

Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh

Charge!

I fall flat on my feet every time I let my walls come down, yeah

Like a wild horse stampede I miss that rush

I’m so numb from being untouched

Touched, touched, touched, touched

Should I trust to give my trust?

Trust, trust, trust, trust

I dare you to charge my heart

Don’t have mercy, leave your mark on my heart

I dare you to charge my heart

If this is real, I’ll take another scar on my heart

Charge!

Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh

Charge!

Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh

Charge!

Thou shall confess

Your love to me

Перевод песни

Көк аспан сұр болып көрінгенде

Түн күндізгіден жақсы сезінгенде

Сөздердің айтылмағаны жақсы болған кезде

Сіз тірі болғанда, бірақ сіз өлгенсіз

Егер сен маған деген сүйіспеншілігіңді шатастырсың

Мен шынымен сен қалаған нәрсе екеніме сенімдісің бе?

Көретін көзің болса

Мені сындыру қиын

Жүрегімді  зарядтауға                                                                                                                  заряд                    заряд                   заряд                  заряд        заряд             заряд                           заряд      зар         заряд                                    |

Мейірімді болма, жүрегімде ізіңді қалдыр

Жүрегімді  зарядтауға                                                                                                                  заряд                    заряд                   заряд                  заряд        заряд             заряд                           заряд      зар         заряд                                    |

Егер бұл шын болса, мен жүрегімде тағы бір тыртық аламын

Зарядтау!

Оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, о

Зарядтау!

Оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, о

Зарядтау!

Ковбойлар мен үндістер сияқты

Біреудің тағдыры жәбірленуі мүмкін

Мен алдымен қаруымды атуды үйрендім

Мен ең нашарға дайынмын

Егер сен маған деген сүйіспеншілігіңді шатастырсың

Мен шынымен сен қалаған нәрсе екеніме сенімдісің бе?

Көретін көзің болса

Мені сындыру қиын

Жүрегімді  зарядтауға                                                                                                                  заряд                    заряд                   заряд                  заряд        заряд             заряд                           заряд      зар         заряд                                    |

Мейірімді болма, жүрегімде ізіңді қалдыр

Жүрегімді  зарядтауға                                                                                                                  заряд                    заряд                   заряд                  заряд        заряд             заряд                           заряд      зар         заряд                                    |

Егер бұл шын болса, мен жүрегімде тағы бір тыртық аламын

Зарядтау!

Оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, о

Зарядтау!

Оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, о

Зарядтау!

Қабырғаларымды құлатқан сайын, мен аяғыммен құлаймын, иә

Жабайы аттың төбелесіндей, мен сол асықты сағындым

Мен қол тигізбегендіктен қатты ұялып қалдым

Түртті, сипады, сипады

Мен сенім беру керек пе?

Сенім, сенім, сенім, сенім

Жүрегімді  зарядтауға                                                                                                                  заряд                    заряд                   заряд                  заряд        заряд             заряд                           заряд      зар         заряд                                    |

Мейірімді болма, жүрегімде ізіңді қалдыр

Жүрегімді  зарядтауға                                                                                                                  заряд                    заряд                   заряд                  заряд        заряд             заряд                           заряд      зар         заряд                                    |

Егер бұл шын болса, мен жүрегімде тағы бір тыртық аламын

Зарядтау!

Оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, о

Зарядтау!

Оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, оле, о

Зарядтау!

Сіз мойындайсыз

Маған деген махаббатыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз