Jonny - Faye Webster
С переводом

Jonny - Faye Webster

  • Альбом: Atlanta Millionaires Club

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Jonny , суретші - Faye Webster аудармасымен

Ән мәтіні Jonny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jonny

Faye Webster

Оригинальный текст

I’m losing my mind

Why the hell did I paint these walls white?

And I wonder, what’s the point of this life?

Sometimes I’ll pray but I will never close my eyes

I want to be happy

Find a man with an old name just like me

And get over how my dog is my best friend

And he doesn’t even know what my name is

Jonny, did you ever love me?

Jonny, help me figure it out

Not that I’ve paid attention

But you haven’t said it out loud

Jonny, do you see what you’re doing?

What you’re making me think about?

This wasn’t 'posed to be a love song

But I guess it is now

Jonny, maybe you’ll never hear this

Or maybe it’s stuck in your head

Well, I hope it makes you cry

The way that I did

Jonny, did you ever love me?

Jonny, help me figure it out

Not that I’ve paid attention

But you haven’t said it out loud

Jonny, do you see what you’re doing?

What you’re making me think about?

This wasn’t 'posed to be a love song

But I guess it is now, isn’t it?

Перевод песни

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Неліктен мен бұл қабырғаларды аққа боядым?

Менің ойымша, бұл өмірдің мәні неде?

Кейде дұға етемін, бірақ көзімді ешқашан жаммаймын

Мен бақытты болғым келеді

Дәл мен сияқты ескі есімді адамды  табыңыз

Менің итім менің ең жақын досым екенін түсініңіз

Ол менің атымды да білмейді

Джонни, сен мені жақсы көрдің бе?

Джонни, оны анықтауға көмектесші

Мен назар аударғаным емес

Бірақ сіз оны дауыстап айтқан жоқсыз

Джонни, не істеп жатқаныңды көріп тұрсың ба?

Сіз мені не туралы ойландырып жатырсыз?

Бұл 'махаббат әні болуы мүмкін емес

Бірақ қазір болды деп ойлаймын

Джонни, сен мұны ешқашан естімейтін шығарсың

Немесе мүмкін, ол сіздің басыңызда тұр

Бұл сізді жылатады деп үміттенемін

Мен істегендей

Джонни, сен мені жақсы көрдің бе?

Джонни, оны анықтауға көмектесші

Мен назар аударғаным емес

Бірақ сіз оны дауыстап айтқан жоқсыз

Джонни, не істеп жатқаныңды көріп тұрсың ба?

Сіз мені не туралы ойландырып жатырсыз?

Бұл 'махаббат әні болуы мүмкін емес

Бірақ қазір болды деп ойлаймын, солай емес пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз