I Know I'm Funny haha - Faye Webster

Let’s sit around and drink some sake

Then we can argue 'bout the same things

Talk about neighbors on our front porch

I wonder if they know we’re moving

Hope they don’t know my landlord personally

'Cause I never told him you moved in with me

Fuck him, he kept my money

I think your sisters are so pretty

Got drunk and they forgot they met me

I made her laugh one time at dinner

She said I’m funny and then I thanked her

But I know I’m funny haha

We go through phases when we’re over ours

Right now we both wanna be rockstars

Got you a bass last year on your birthday

The same one I got from Lincoln Park Place

But you look better with it anyways

Отырайық, саке ішейік

Сонда біз бірдей нәрселермен келісе аламыз

Біздің алдыңғы кіреберістегі көршілер туралы сөйлесіңіз

Олар біздің көшіп жатқанымызды біледі ме деп ойлаймын

Олар менің үй иесін танымайды деп үміттенемін

«Мен оған ешқашан айтқан емеспін

Ол менің ақшамды сақтап қалды

Менің сенің әпкелерің                                                                                                                                                                                                                                                                                               

Мас болып, олар менімен кездескендерін ұмытып кетті

Мен оны бір рет түскі ас үстінде күлдірдім

Ол менің күлкілі екенімді айтты, сосын мен оған рахмет айттым

Бірақ мен өзімнің күлкілі екенімді білемін, хаха

Біз өзіміздікі болған кезде кезеңдерден өтеміз

Дәл қазір екеуміз де рок жұлдыз болғымыз келеді

Өткен жылы туған күніңізде бас алған болатынмын

Мен Линкольн Парк Плейсінен алғанмын

Бірақ сіз онымен  бәрібір жақсырақ көрінесіз