It's Not A Sad Thing - Faye Webster

Well I wonder what he’s doing and if he’s falling asleep

I wonder if the flight attendant’s prettier than me

I know he’s coming back, but I still didn’t want him to leave

But it’s not a sad thing

It’s not a sad thing

It’s not a sad thing at all

My dear grandmother watches birds every day

I can picture her at the window calling out their names

She’s got no one else to talk to and I guess that keeps her sane

But it’s not a sad thing

It’s not a sad thing

It’s not a sad thing at all

An overheard conversation from the table to my left

Explaining his tattoos and the ones he hasn’t gotten yet

Some of them with meaning, but most of them with regret

But it’s not a sad thing

It’s not a sad thing

It’s not a sad thing at all

No it’s not a sad thing

It’s not a sad thing

It’s never a sad thing at all

Мен оның не істеп жатқанын және ұйықтап жатқанын білмеймін

Мен  стюардесса  менен әдемірек пе?» — деп ойлаймын

Мен оның қайтып келетінін білемін, бірақ мен оның кеткенін қаламадым

Бірақ бұл қайғылы нәрсе емес

Бұл қайғылы нәрсе емес

Бұл қайғылы нәрсе емес

Менің әжем күнде құстарды бақылайды

Мен оны терезеде өз аттарын атады

Ол басқа ешкіммен сөйлеспейтін және менің ойымша, бұл оның есігін сақтайды

Бірақ бұл қайғылы нәрсе емес

Бұл қайғылы нәрсе емес

Бұл қайғылы нәрсе емес

Менің сол жақтағы үстелден естіген әңгіме

Оның татуировкасы мен әлі жасамағандарын түсіндіру

Олардың кейбіреулері мағынасы бар, бірақ көпшілігі өкінішпен

Бірақ бұл қайғылы нәрсе емес

Бұл қайғылы нәрсе емес

Бұл қайғылы нәрсе емес

Жоқ, бұл өкінішті нәрсе емес

Бұл қайғылы нәрсе емес

Бұл ешқашан қайғылы нәрсе емес