Lullaby / Wiegenlied - Farlanders

Hе такое нынче утро,

Чтобы белое вплетать

В косы русые по пояс.

Hе такой сегодня праздник,

Чтобы руки в жемчуга,

Чтобы бисером узоры.

Hе такой сегодня вечер,

Чтоб дымились пироги

За весельем да застольем.

А такая нынче ночка,

Что до первых петухов

Hе увижу звезд на небе.

А такая нынче ночь,

Что до самого утра

Я повыплачу все слезы.

А такая нынче ночь,

Что я матушке пою

Колыбельную немую.

Бұл таң емес

Ақ тоқу үшін

Белге дейін аққұбалардағы.

Бүгін ондай мереке емес

Інжу қолдарға,

Бисер өрнектеріне.

Бүгінгі кеш сияқты емес

Пирогтарды шегу үшін

Көңілді және мереке үшін.

Және бұл түн

Алғашқы әтештерге келетін болсақ

Мен аспандағы жұлдыздарды көрмеймін.

Ал бұл түн

Таң атқанша ше

Мен барлық көз жасымды төлеймін.

Ал бұл түн

Анама не ән айтамын

Үнсіз бесік жыры.