Төменде әннің мәтіні берілген Solo Quiero , суретші - Fanny Lu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fanny Lu
Mas alla de las estrellas
Iluminar mi camino por siempre
Contigo junto a mi
Que no daria por perderte
Para encontrarte de nuevo
Y soportar la tristeza
Con tal de olvidarla junto a ti
Que yo no tengo destino
Si no es junto a ti
A tu lado por siempre
No necesito esperar ni buscar ni un poquito
Pa' saber que siento
Coro
Yo solo quiero que tengas conmigo
Un amor que dure un siglo y un tercio
Que tu me quieras como quiere el rio
Cuando sube la corriente
Yo solo quiero que vengas conmigo
Donde vaya mi corazon por siempre
Que yo te pueda querer sin sentido
Hasta que termine el tiempo
Que no daria por volver
A ese lugar que por siempre
Marco mi vida cambiando
Un pedazo de mi alma solo por ti
Que no daria por llorarte
Para llenarme de miedo
Luego encontrarte y sentir que te tengo
Y que todo es posible
Que yo no tengo destino
Si no es junto a ti
A tu lado por siempre
No necesito esperar ni buscar ni un poquito
Pa' saber que siento
Coro
Yo solo quiero que tengas conmigo
Un amor que dure un siglo y un tercio
Que tu me quieras como quiere el rio
Cuando sube la corriente
Yo solo quiero que vengas conmigo
Donde vaya mi corazon por siempre
Que yo te pueda querer sin sentido
Hasta que termine el tiempo
Yo solo quiero explicarte mi amor
Que mi vida contigo
Es tan completa
Que no falta nada
Ehhh
Coro
Yo solo quiero que tengas conmigo
Un amor que dure un siglo y un tercio
Que tu me quieras como quiere el rio
Cuando sube la corriente
Yo solo quiero que vengas conmigo
Donde vaya mi corazon por siempre
Que yo te pueda querer sin sentido
Hasta que termine el tiempo
Жұлдыздардан тыс
менің жолымды мәңгілікке нұрландыр
қасымда сенімен
Мен сені жоғалту үшін не бермес едім
сені қайтадан табу үшін
Ал қайғыға шыда
Оны сенімен бірге ұмыту үшін
Менің тағдырым жоқ деп
Егер ол сенімен бірге болмаса
Мәңгі жаныңда
Маған біраз күтудің немесе іздеудің қажеті жоқ
Не сезінетінімді білу үшін
Хор
Мен тек сенің жанымда болғаныңды қалаймын
Ғасыр және үшінші бір махаббат
Сіз мені өзен қалағандай жақсы көресіз
Ток көтерілгенде
Тек менімен бірге келгеніңді қалаймын
менің жүрегім мәңгі қайда кетеді
Мен сені мағынасыз сүйе аламын деп
Уақыт біткенше
Қайту үшін не бермес едім
Сол жерге мәңгілік
Мен өмірімді өзгертемін
Жанымның бір бөлшегі тек сен үшін
Сен үшін жылау үшін не бермес едім
мені қорқынышқа толтыру үшін
Содан кейін сені тауып, менде бар екеніңді сезін
Және бәрі мүмкін
Менің тағдырым жоқ деп
Егер ол сенімен бірге болмаса
Мәңгі жаныңда
Маған біраз күтудің немесе іздеудің қажеті жоқ
Не сезінетінімді білу үшін
Хор
Мен тек сенің жанымда болғаныңды қалаймын
Ғасыр және үшінші бір махаббат
Сіз мені өзен қалағандай жақсы көресіз
Ток көтерілгенде
Тек менімен бірге келгеніңді қалаймын
менің жүрегім мәңгі қайда кетеді
Мен сені мағынасыз сүйе аламын деп
Уақыт біткенше
Мен саған тек махаббатымды түсіндіргім келеді
бұл менің сенімен өмірім
бұл өте толық
ештеңе жетіспейтінін
эххх
Хор
Мен тек сенің жанымда болғаныңды қалаймын
Ғасыр және үшінші бір махаббат
Сіз мені өзен қалағандай жақсы көресіз
Ток көтерілгенде
Тек менімен бірге келгеніңді қалаймын
менің жүрегім мәңгі қайда кетеді
Мен сені мағынасыз сүйе аламын деп
Уақыт біткенше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз