Lloro Por Ti - Fanny Lu
С переводом

Lloro Por Ti - Fanny Lu

Альбом
Dos
Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
211980

Төменде әннің мәтіні берілген Lloro Por Ti , суретші - Fanny Lu аудармасымен

Ән мәтіні Lloro Por Ti "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lloro Por Ti

Fanny Lu

Оригинальный текст

Sin tu amor no podría vivir

Me podría morir muy pronto

Marchitar sería natural

Sin luz de tu sol me ahogo

Como rayo en la oscuridad

En la tempestad abrigo

Florecer siempre es natural

Siempre que tú estás conmigo

Ay, ay, ay, en mi corazón

Siento Ã(c)ste dolor profundo

Ay, ay, ay, muere la ilusión

Y me alejo de Ã(c)ste mundo

Y ahora lloro por ti

Como un río que llega

A despojar en el mar

Y un sentimiento que quema

Como luz de una vela

Que muere en silencio

Y se lleva tu luz

Y ahora lloro por ti

Porque no puedo evitar

Que se me rompa la vida

Por quererte mostrar

Que a pesar que te has ido

Te llevo conmigo, y no quiero soltar

Sin tu amor no podría vivir

Yo podría perder camino

Comenzar no es la solución

Si hoy ya tú no estás conmigo

Como lluvia que opaca el Sol

Siento tu calor perdido

Quebranté la ventana azul

Que a tu patio había conseguido

Ay, ay, ay, en mi corazón

Siento Ã(c)ste dolor profundo

Ay, ay, ay, muere la ilusión

Y me alejo de Ã(c)ste mundo

Y ahora lloro por ti

Como un río que llega

A despojar en el mar

Y un sentimiento que quema

Como luz de una vela

Que muere en silencio

Y se lleva tu luz

Y ahora lloro por ti

Porque no puedo evitar

Que se me rompa la vida

Por quererte mostrar

Que a pesar que te has ido

Te llevo conmigo, y no quiero soltar

Sin tu amor no podría vivir

Перевод песни

Сенің махаббатыңсыз мен өмір сүре алмас едім

Мен тез өліп кетуім мүмкін

Құрғау табиғи болар еді

Сенің күніңнің нұры болмаса мен батып кетем

Қараңғыдағы найзағай сияқты

Дауыл баспанасында

Гүлдену әрқашан табиғи

Қасымда болғанша

О, ой, менің жүрегімде

Мен бұл терең ауырсынуды сезінемін

О, о, о, иллюзия өледі

Ал мен бұл дүниеден кетіп бара жатырмын

Ал енді мен сен үшін жылаймын

Келетін өзен сияқты

теңізде иеліктен шығару

Және жанып тұрған сезім

шам сияқты

бұл үнсіз өледі

Және ол сіздің нұрыңызды алады

Ал енді мен сен үшін жылаймын

Себебі мен көмектесе алмаймын

Менің өмірім бұзылсын

көрсеткім келгені үшін

Сен кеткеніңе қарамастан

Мен сені өзіммен бірге алып жүрмін, жібергім келмейді

Сенің махаббатыңсыз мен өмір сүре алмас едім

Мен жолымды жоғалтуым мүмкін

Бастау - бұл шешім емес

Бүгін қасымда болмасаң

Күнді сөндіретін жаңбыр сияқты

Мен сенің жоғалған жылуыңды сеземін

Мен көк терезені сындырдым

Мен сіздің қоршауыңызға жеттім

О, ой, менің жүрегімде

Мен бұл терең ауырсынуды сезінемін

О, о, о, иллюзия өледі

Ал мен бұл дүниеден кетіп бара жатырмын

Ал енді мен сен үшін жылаймын

Келетін өзен сияқты

теңізде иеліктен шығару

Және жанып тұрған сезім

шам сияқты

бұл үнсіз өледі

Және ол сіздің нұрыңызды алады

Ал енді мен сен үшін жылаймын

Себебі мен көмектесе алмаймын

Менің өмірім бұзылсын

көрсеткім келгені үшін

Сен кеткеніңе қарамастан

Мен сені өзіммен бірге алып жүрмін, жібергім келмейді

Сенің махаббатыңсыз мен өмір сүре алмас едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз