Төменде әннің мәтіні берілген Lagrimas Calidas , суретші - Fanny Lu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fanny Lu
Abro los ojos y sigue igual
Este dolor no se ha ido
El pensamiento perdido
En mi pecho vacio
Porque tu no estas mi vida
Y busco donde se fue tu amor
Que me ha dejado en olvido
Un sentimiento prendido
En mi alma dolida
Por verte marchar, cielo
Oh
No puedo olvidarte mi vida un momento
Oh, yo te confieso
Que hoy la vida me duele y me duele
Como aire que falta pa respirar
Que recordarte es un dia que llueve
Y se inunda de lagrimas calidas
Que existe llanto que llora
Consuela esta pena que llevo sin terminar
Tal vez creo que se pueda
Ojala que te pueda algun dia, olvidar
Llega la noche y aun sigue igual
Y tu lugar esta frio
Los recuerdos vencidos
Mojados de olvido porque tu no estas
Busco tu mano en mis sabanas
Que guardan la esperanza cautiva
Que volvieras por siempre
Juntito a mi lado pa lejos volar
Oh
Yo no puedo olvidarte mi vida un momento
Oh, yo te confieso
Que hoy la vida me duele y me duele
Como aire que falta pa respirar
Que recordarte es un dia que llueve
Y se inunda de lagrimas calidas
Que existe llanto que llora
Consuela esta pena que llevo sin terminar
Tal vez creo que se pueda
Ojala que te olvide algun dia
Көзімді ашсам, бұрынғыдай
Бұл ауырсыну жойылған жоқ
жоғалған ой
бос кеудемде
Өйткені сен менің өмірім емессің
Ал мен сенің махаббатың қайда кеткенін іздеймін
бұл мені ұмыт қалдырды
сезім пайда болады
менің зардап шеккен жанымда
Барғаныңды көру үшін, жаным
о
Мен сені бір сәтке өмірімде ұмыта алмаймын
О, мен саған мойындаймын
Бүгінгі өмір мені ренжітіп, мені ренжітеді
Тыныс алуға жетпейтін ауа сияқты
жаңбырлы күн екенін еске саламын
Және ол жылы көз жасына толы
деп жылайтын жылау бар
Аяқтамаған мұңымды жұбат
мүмкін деп ойлаймын
Бір күні сені ұмытармын деп үміттенемін
Түн келді, бәрі бұрынғыдай
Ал сенің жерің суық
мерзімі өткен естеліктер
Ұмытшақтықпен дымқыл, өйткені сен емессің
Мен сенің қолыңды парақтарымнан іздеймін
бұл үмітті тұтқынға алады
мәңгілікке қайтып келетінің
Ұшып кету үшін жанымда
о
Мен өз өмірімді бір сәтке де ұмыта алмаймын
О, мен саған мойындаймын
Бүгінгі өмір мені ренжітіп, мені ренжітеді
Тыныс алуға жетпейтін ауа сияқты
жаңбырлы күн екенін еске саламын
Және ол жылы көз жасына толы
деп жылайтын жылау бар
Аяқтамаған мұңымды жұбат
мүмкін деп ойлаймын
Бір күні сені ұмытамын деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз