Tú No Eres Para Mi - Fanny Lu, Angel Y Khriz
С переводом

Tú No Eres Para Mi - Fanny Lu, Angel Y Khriz

Альбом
Dos
Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
207560

Төменде әннің мәтіні берілген Tú No Eres Para Mi , суретші - Fanny Lu, Angel Y Khriz аудармасымен

Ән мәтіні Tú No Eres Para Mi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tú No Eres Para Mi

Fanny Lu, Angel Y Khriz

Оригинальный текст

Que me dice que me quiere

que vivir sin mi no puede

que lo agobian los momentos en que no estoy junto a?

l.

Que siempre me habia esperado

que era a quien habia so?

ado

la que su mam?

queria pa’que fuera su mujer.

(ahhh)

Que mis ojos son estrellas

que mi risa es la m?

s bella

que todos mis atributos son perfectos para?

l.

Que si fuera un retroactista y que si fuera un buen artista

yo seria su mona lisa y hasta un tango de gardel…

Y yo, s?

lo lo trato… yo.

Quiero que tu sepas que tu no eres para mi

(que tu no eres para mi)

siempre supe pero no hize caso

Que ni se te ocurra aparecer por aqui

(aparacer por aqui)

con tus enrredos y cuentos baratos

Quiero que tu sepas que yo no soy para ti

(que yo no soy para ti)

siempre supe pero no hize caso

Que ni se me ocurra estar de nuevo junto a ti

(estar de nuevo junto a ti)

mi corazon no aguanta mas fracasos.

Que tome, que la luna

que yo soy como ninguna

que parezco una doncella de esas que hay que proteger

Que sus vicios ha dejado

que su sueldo le ha aumentado

que me promete la vida que yo debo merecer…

Y yo, s?

lo lo trato… yo.

Quiero que tu sepas que tu no eres para mi

(que tu no eres para mi)

siempre supe pero no hize caso

Que ni se te ocurra aparecer por aqui

(aparacer por aqui)

con tus enrredos y cuentos baratos

Quiero que tu sepas que yo no soy para ti

(que yo no soy para ti)

siempre supe pero no hize caso

Que ni se me ocurra estar de nuevo junto a ti

(estar de nuevo junto a ti)

mi corazon no aguanta mas fracasos.

Y yo, que tanto me dec?

a que no me convenias, que eras mi destrucci?

n.

Y siempre yo, tratando de dejarte, tu d?

a ya lleg…

Tu d?

a ya llego.

Quiero que tu sepas que tu no eres para mi

(que tu no eres para mi)

siempre supe pero no hize caso

Que ni se te ocurra aparecer por aqui

(aparacer por aqui)

con tus enrredos y cuentos baratos

Quiero que tu sepas que yo no soy para ti

(que yo no soy para ti)

siempre supe pero no hize caso

Que ni se me ocurra estar de nuevo junto a ti

(estar de nuevo junto a ti)

mi corazon no aguanta mas fracasos.

Перевод песни

бұл оның мені жақсы көретінін білдіреді

менсіз өмір сүру мүмкін емес

Мен жаныңда болмаған сәттер сені не толғандырады?

л.

бұл мені әрқашан күткен

ол кім еді?

ado

сенің анаң?

оның әйелі болғанын қалады.

(аа)

менің көзім жұлдыз

менің күлкім менікі

ол әдемі

Менің барлық атрибуттарым осы үшін өте қолайлы ма?

л.

Егер мен ретроактист болсам және жақсы суретші болсам ше?

Мен оның мона лизасы, тіпті Гардель тангосы болар едім...

Ал мен, иә?

Мен оны... мені емдеймін.

Сенің мен үшін емес екеніңді білгеніңді қалаймын

(сен мен үшін емессің)

Мен әрқашан білетінмін, бірақ тыңдамадым

Мұнда көріну туралы тіпті ойламаңыз

(осы жерде пайда болады)

сіздің араласуларыңыз бен арзан әңгімелеріңізбен

Мен сен үшін емес екенімді білгеніңді қалаймын

(Мен сен үшін емеспін)

Мен әрқашан білетінмін, бірақ тыңдамадым

Қайта сенімен бірге болуды ойлама

(қайтадан сенімен бірге болу үшін)

Менің жүрегім басқа сәтсіздіктерді көтере алмайды.

бұл алу, бұл ай

Мен ешкімге ұқсамайтынмын

Мен қорғауға тиістілердің қызы сияқтымын

Оның жамандықтары қалды

оның жалақысы көтерілді

бұл маған лайықты өмірді уәде етеді ...

Ал мен, иә?

Мен оны... мені емдеймін.

Сенің мен үшін емес екеніңді білгеніңді қалаймын

(сен мен үшін емессің)

Мен әрқашан білетінмін, бірақ тыңдамадым

Мұнда көріну туралы тіпті ойламаңыз

(осы жерде пайда болады)

сіздің араласуларыңыз бен арзан әңгімелеріңізбен

Мен сен үшін емес екенімді білгеніңді қалаймын

(Мен сен үшін емеспін)

Мен әрқашан білетінмін, бірақ тыңдамадым

Қайта сенімен бірге болуды ойлама

(қайтадан сенімен бірге болу үшін)

Менің жүрегім басқа сәтсіздіктерді көтере алмайды.

Ал маған, сен маған қанша айтасың?

сен маған жараспадың ба, сен менің жойылдым ба?

n.

Әрқашан мен сені тастап кетуге тырысамын, сенің д?

Мен келдім…

Сіздің D?

Мен мұндамын.

Сенің мен үшін емес екеніңді білгеніңді қалаймын

(сен мен үшін емессің)

Мен әрқашан білетінмін, бірақ тыңдамадым

Мұнда көріну туралы тіпті ойламаңыз

(осы жерде пайда болады)

сіздің араласуларыңыз бен арзан әңгімелеріңізбен

Мен сен үшін емес екенімді білгеніңді қалаймын

(Мен сен үшін емеспін)

Мен әрқашан білетінмін, бірақ тыңдамадым

Қайта сенімен бірге болуды ойлама

(қайтадан сенімен бірге болу үшін)

Менің жүрегім басқа сәтсіздіктерді көтере алмайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз