Torn - Faminehill
С переводом

Torn - Faminehill

  • Альбом: Ascend

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Torn , суретші - Faminehill аудармасымен

Ән мәтіні Torn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Torn

Faminehill

Оригинальный текст

Crawling through the fire

I’m burning from the heat of my mistakes

Eternal vigil

The flames will keep me awake

I can understand that there’s no chance to make things clear

Just point your finger at me

Tell them I’m the one to blame

What have we grown to be?

A perfect painting torn into pieces

Noone can paint it back

And I’ll give you all that’s mine

There’s nothing I would take

Don’t keep me on the ground

I’ll help you make the pain just go away

Just tell me you won’t call it yours

Don’t say another word

Let me go

Don’t hold me down here

I’ve heard it all, just empty words

You’ll never make a change

I’m sick of wasting my time on you

We know there’s no solution

But the memories are not lost in me

It lives in my chest I just want you to see

How I grew with you

How I’d fall for you

You made me who I am

You’ll find something new

And I’ll give you all that’s mine

There’s nothing I would take

Don’t keep me on the ground

I’ll help you make the pain just go away

Just tell me you won’t call it yours

This is all I ever wanted

Noone can take it

I can understand that there’s no chance to make things clear

Just point your finger at me

Tell them I’m the one to blame

Перевод песни

Отты аралап өту

Мен қателіктерімнің қызуынан  күйіп жатырмын

Мәңгілік сергек

Жалын мені оятады

Мен түсінікті  мүмкіндік болмайтынын түсінемін

Маған саусағыңызды көрсетіңіз

Оларға мен кінәлі екенімді айтыңыз

Біз қандай болдық?

Бөлшектерге бөлінген тамаша кескіндеме

Оны ешкім бояй алмайды

Ал мен саған мендегінің бәрін беремін

Мен алатын ештеңе жоқ

Мені жерде қалдырмаңыз

Мен сізге ауырсынуды жеңілдетуге көмектесемін

Маған сенікі деп атамайтыныңды айт

Басқа сөз айтпа

Мені жіберіңіз

Мені бұл жерде ұстамаңыз

Мен мұның бәрін естідім, бос сөздер

Сіз ешқашан өзгеріс жасамайсыз

Мен сізге уақытымды кетіруден жашадым

Шешімі жоқ білеміз

Бірақ естеліктер менде жоғалған жоқ

Ол менің кеудемде тұрады, мен сенің көргеніңді қалаймын

Мен сенімен қалай өстім

Мен саған қалай құмар едім

Сіз мені болдым

Сіз жаңа нәрсе табасыз

Ал мен саған мендегінің бәрін беремін

Мен алатын ештеңе жоқ

Мені жерде қалдырмаңыз

Мен сізге ауырсынуды жеңілдетуге көмектесемін

Маған сенікі деп атамайтыныңды айт

Мен қалағанның бәрі осы болды

Оны ешкім ала алмайды

Мен түсінікті  мүмкіндік болмайтынын түсінемін

Маған саусағыңызды көрсетіңіз

Оларға мен кінәлі екенімді айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз