Grave - Faminehill
С переводом

Grave - Faminehill

  • Альбом: Ascend

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Grave , суретші - Faminehill аудармасымен

Ән мәтіні Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grave

Faminehill

Оригинальный текст

You can’t see how the shadows are dancing in front of your eyes

But I’ll show you how

Let the wolves come right in

Just peel my skin off

Tear me apart

I’ve become so damaged

Right from the start

These demons are self creations

They always try to get a grip on my neck

How could I let them get this far?

The world weighs me down

I can’t find my way out of this mental grave

You cannot see that it’s all in your head

But you’re drowning yourself while the others are silent

They need you too much but you’re fighting yourself in the dark

We’re striving for false perfection

Without esteeming of what we have

Wishing something would bring salvation

But never looking ahead

I saw my story’s end in a dream and it’s killing me

Blaming me for everything I have done

And I’m just breaking down

I swear I’m breaking down all the time

Erase the thoughts

It’s all in your head

Erase the thoughts

Can’t live like that

You’ve never been as strong as this before

Reach out and let the light find your life

You can’t see how the shadows are dancing in front of your eyes

I can’t escape this mental grave

We can’t escape

Перевод песни

Көлеңкелердің көз алдыңызда қалай билеп жатқанын көре алмайсыз

Бірақ мен сізге қалай екенін көрсетемін

Қасқырлар ішке кірсін

Тек терімді алып тастаңыз

Мені бөліңіз

Мен қатты зақымдандым

Басынан бастап

Бұл жын-перілер өзін-өзі жарату

Олар әрқашан менің мойнымнан ұстауға тырысады

Мен олардың осыншама жетуіне қалай жол бере аламын?

Дүние мені ауырлатады

Мен осы ақыл-ой қорымынан жол таба алмаймын

Мұның бәрі сіздің ойыңызда екенін көре алмайсыз

Бірақ басқалар үндемей тұрғанда, сіз өзіңізді батып барасыз

Олар сізге өте қажет, бірақ сіз қараңғыда өзіңізбен күресіп жатырсыз

Біз жалған кемелдікке ұмтыламыз

Бізде бар нәрсені бағаламай

Бір нәрсені қалау құтқаруға әкеледі

Бірақ ешқашан алға қарама

Мен оқиғамның соңын түсімде көрдім және бұл мені өлтірді

Мен жасаған барлық істерім үшін мені кінәлау

Ал мен жай ғана бұзылып жатырмын

Ант етемін, мен үнемі бұзыламын

Ойларды өшіріңіз

Мұның бәрі сіздің басыңызда

Ойларды өшіріңіз

Бұлай өмір сүруге болмайды

Сіз бұрын-соңды мұндай күшті болған емессіз

Қолыңызды созыңыз және нұр сіздің өміріңізді табуға мүмкіндік беріңіз

Көлеңкелердің көз алдыңызда қалай билеп жатқанын көре алмайсыз

Мен бұл психикалық қабірден қашып құтыла алмаймын

Біз қашып құтыла алмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз