blue jeans - Familypet
С переводом

blue jeans - Familypet

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197670

Төменде әннің мәтіні берілген blue jeans , суретші - Familypet аудармасымен

Ән мәтіні blue jeans "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

blue jeans

Familypet

Оригинальный текст

I just got a call from a blocked number

Saying that we’ll soon again see you

But I remember some so

God chooses to see what he wants to see

Choosing me with no empathy

Blue eyed with some blue jeans

Is this real life or the movies?

God chooses to see what he wants to see

Choosing me with no empathy

Blue eyed with some blue jeans

Is this real life or the movies?

Stay in on the weekends

Think I’m going off the deep end

Really hope nobody sees this

Sorry mama, just been busy

Sleep in on the weekdays

Script emotions like a screenplay

Passed out on the freeway

I don’t think they hear and see me

Woke up on the wrong side that night

Feel sick, couldn’t sleep like all night

Eyes burn from the tears and the sunlight

Tie me down, hold me back, 'cause I just might

No shade, yeah, but

Grew up too fast, didn’t notice

That my mother threw away all my old shit, yeah

God chooses to see what he wants to see

Choosing me with no empathy

Blue eyed with some blue jeans

Is this real life or the movies?

God chooses to see what he wants to see

Choosing me with no empathy

Blue eyed with some blue jeans

Is this real life or the movies?

In the dark of my heart

I will find my way home

But I know all along

I will reap what I’ve sown

You always say, «There's a better way»

«I could love today, get my head on straight»

But we know the truth, hate to break the noose

Yeah, I’ll always choose to be

Know it’s pretty hard

When I’m strumming the guitar

Writing songs that’s just for me

Help me see straight in the dark

Guess I’m running out of time

Feel like no one is alright

If my friends are just like me

But we all would rather lie, oh

I don’t wanna cry all night, oh

Just know that I tried, that I tried, oh

Bet you’re not surprised when I tell you that I’m sorry

Wish I’d stayed quiet all night, oh

God chooses to see what he wants to see

Choosing me with no empathy

Blue eyed with some blue jeans

Is this real life or the movies?

God chooses to see what he wants to see

Choosing me with no empathy

Blue eyed with some blue jeans

Is this real life or the movies?

God chooses to see what he wants to see

Choosing me with no empathy

Blue eyed with some blue jeans

Is this real life or the movies?

God chooses to see what he wants to see

Choosing me with no empathy

Blue eyed with some blue jeans

Is this real life or the movies?

Перевод песни

Мен жай ғана блокталған нөмірден қоңырау шалдым

Жақында тағы кездесеміз деп

Бірақ кейбірі есімде

Құдай өзі көргісі келетін нәрсені көруді таңдайды

Мені ешбір жанашырлықсыз таңдады

Көк джинсы шалбары бар көк көзді

Бұл шынайы өмір ме, әлде фильмдер ме?

Құдай өзі көргісі келетін нәрсені көруді таңдайды

Мені ешбір жанашырлықсыз таңдады

Көк джинсы шалбары бар көк көзді

Бұл шынайы өмір ме, әлде фильмдер ме?

Демалыс күндерінде болыңыз

Мен тереңнен кетіп жатырмын деп ойлаңыз

Мұны ешкім көрмейді деп үміттенемін

Кешіріңіз, мама, бос емес еді

Жұмыс күндері ұйықтаңыз

Сценарий сияқты эмоцияларды жазыңыз

Тас жолда есінен танып қалды

Олар мені естімейді және көрмейді деп ойлаймын

Сол түні дұрыс емес жақтан ояндым

Ауырдым, түні бойы ұйықтай алмадым

Көз жастан және күн сәулесінен күйеді

Мені байлаңыз, ұстаңыз, себебі мен мүмкін

Көлеңке жоқ, иә, бірақ

Тым тез өсті, байқамадым

Анам менің барлық ескі заттарымды лақтырып жіберді, иә

Құдай өзі көргісі келетін нәрсені көруді таңдайды

Мені ешбір жанашырлықсыз таңдады

Көк джинсы шалбары бар көк көзді

Бұл шынайы өмір ме, әлде фильмдер ме?

Құдай өзі көргісі келетін нәрсені көруді таңдайды

Мені ешбір жанашырлықсыз таңдады

Көк джинсы шалбары бар көк көзді

Бұл шынайы өмір ме, әлде фильмдер ме?

Жүрегімнің қараңғылығында

Мен үйге жолымды табамын

Бірақ мен бәрін білемін

Мен не еккенімді орамын

Сіз әрқашан "жақсы жол бар" дейсіз.

«Мен бүгін жақсы көремін, басымды тікелей аламын 

Бірақ біз шындықты білеміз, ілгек үзуді жек көреміз

Иә, мен әрқашан болуды таңдаймын

Бұл өте қиын екенін біліңіз

Мен гитараны шырылдап жатқанда

Мен үшін ғана ән жазу

Қараңғыда тура көруге көмектесіңіз

Менің уақытым таусылып жатыр деп ойлаймын

Ешкім дұрыс емес сияқты

Достарым мен сияқты болса

Бірақ бәріміз өтірік айтқанды жөн көреміз

Түні бойы жылағым келмейді, о

Мен тырысқанымды, тырысқанымды біліңіз

Мен сізге кешірім сұрайтынымды айтсам, таң қалмайсыз

Түні бойы үнсіз қалсам ғой, о

Құдай өзі көргісі келетін нәрсені көруді таңдайды

Мені ешбір жанашырлықсыз таңдады

Көк джинсы шалбары бар көк көзді

Бұл шынайы өмір ме, әлде фильмдер ме?

Құдай өзі көргісі келетін нәрсені көруді таңдайды

Мені ешбір жанашырлықсыз таңдады

Көк джинсы шалбары бар көк көзді

Бұл шынайы өмір ме, әлде фильмдер ме?

Құдай өзі көргісі келетін нәрсені көруді таңдайды

Мені ешбір жанашырлықсыз таңдады

Көк джинсы шалбары бар көк көзді

Бұл шынайы өмір ме, әлде фильмдер ме?

Құдай өзі көргісі келетін нәрсені көруді таңдайды

Мені ешбір жанашырлықсыз таңдады

Көк джинсы шалбары бар көк көзді

Бұл шынайы өмір ме, әлде фильмдер ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз