never see you again - Familypet
С переводом

never see you again - Familypet

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245540

Төменде әннің мәтіні берілген never see you again , суретші - Familypet аудармасымен

Ән мәтіні never see you again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

never see you again

Familypet

Оригинальный текст

I think I need you now

More than ever, girl

You take my whole world

And make it better, girl

Look at all the stars, love

See how they shine for you

I hope you know, babe

That I would die for you

I’ve been away for days

Reminiscing the way that you taste

Got your breath on my face

'Casue I’m missing your place

Wherever you go, I will chase

But what if I never see you again?

Never see me again

I’m dyin' beside you in the end

In the end

Just for one night, can we pretend?

But how can we pretend?

That this all works out in the end

In the end

Now I’ve got nowhere to go

I’m down in hell, don’t you know?

No, you can’t burn myself

I think I really need help

You’re guiding me into the bottom of the ocean

And I will always follow you

I’m happily just swallowin' emotions

Otherwise I’d crash over you

Yeah, I don’t really think it’s fair, though

Nowhere to go

You’re not scared, though

You don’t care, though

Could you ever love me?

God, I don’t know

Think I might just fall in love

Oh, yeah, it’s nothing major

Won’t think about the broken hearts

We’ll talk about that later

Felt like I was breaking down

You sounded like a savior

Read my lips, I’m tongue-tied

Yours words cut like a razor

Hold my head underwater

Put my neck to slaughter

Forget all the promises

Hold my head underwater

Put my neck to slaughter

Forget all the promises

Hold my head underwater

Put my neck to slaughter

Forget all the promises

Hold my head underwater

Put my neck to slaughter

Forget all the promises

But what if I never see you again?

Never see me again

I’m dyin' beside you in the end

In the end

Just for one night, can we pretend?

And how can we pretend?

That this all works out in the end

In the end

Перевод песни

Сен маған қазір керексің деп ойлаймын

Бұрынғыдан да көп, қыз

Сен менің бүкіл әлемімді аласың

Оны жақсарт, қыз

Барлық жұлдыздарға қараңыз, махаббат

Олардың сіз үшін қалай жарқырайтынын қараңыз

Сіз білесіз деп үміттенемін, балақай

Мен сен үшін өлетінмін

Мен бірнеше күн болдым

Сіз қалай дәм тататыныңызды еске түсіру

Менің жүзімде дем алыңыз

Себебі мен сенің орныңды сағындым

Қайда барсаң да, қуып барамын

Бірақ мен сені ешқашан көрмесем ше?

Мені енді  көрмеңіз

Ақырында сенің жаныңда өлемін

Соңында

Бір түнге, біз бола аламыз ба?

Бірақ біз қалай бола аламыз?

Мұның бәрі ақыры                       

Соңында

Енді баратын жерім                                           

Мен тозақта жатырмын, білмейсің бе?

Жоқ, сен өзімді өрте алмайсың

Маған шынымен  көмек керек деп ойлаймын

Сіз мені мұхиттың түбіне апарасыз

Мен әрқашан сенің соңынан еретін боламын

Мен эмоцияларды жұтып қойғаныма қуаныштымын

Әйтпесе мен сенің үстінен құлап кетер едім

Иә, бірақ бұл әділ емес деп ойлаймын

Баратын жер жоқ

Сіз қорықпайсыз, дегенмен

Сіз бәрібір, бірақ

Сіз мені жақсы көре аласыз ба?

Құдай, мен білмеймін

Мен жай ғана ғашық болуым мүмкін деп ойлаңыз

О, иә, бұл маңызды ештеңе емес

Жараланған жүректер туралы ойламайды

Бұл туралы кейінірек айтатын боламыз

Мен өзімді жарып бара жатқандай сезіндім

Сіз құтқарушы сияқты көріндіңіз

Ерінімді оқы, тілім байланып қалды

Сөздерің ұстарадай кесілген

Басымды су астында ұстаңыз

Мойнымды союға  қой

Барлық уәделерді ұмытыңыз

Басымды су астында ұстаңыз

Мойнымды союға  қой

Барлық уәделерді ұмытыңыз

Басымды су астында ұстаңыз

Мойнымды союға  қой

Барлық уәделерді ұмытыңыз

Басымды су астында ұстаңыз

Мойнымды союға  қой

Барлық уәделерді ұмытыңыз

Бірақ мен сені ешқашан көрмесем ше?

Мені енді  көрмеңіз

Ақырында сенің жаныңда өлемін

Соңында

Бір түнге, біз бола аламыз ба?

Ал біз қалай бола аламыз?

Мұның бәрі ақыры                       

Соңында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз