could have been - Familypet
С переводом

could have been - Familypet

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195730

Төменде әннің мәтіні берілген could have been , суретші - Familypet аудармасымен

Ән мәтіні could have been "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

could have been

Familypet

Оригинальный текст

It’s been a long road since last November

I’ve got my demons and you’ve got your temper

I still remember, I still pretend her

Hands on my face will be there forever

I hope you pull through, I hope you’re better

Please write me back if you get these letters

I hope you hope too, I hope you’re calmer

Hope she unblocks me so I can call her

It’s all just a bad dream, I hope

I don’t think I can sleep alone

Tell me, do you love me?

Baby, what do I mean to you?

All the things we could be

I guess we’ll never really see or know

What’s so wrong with me

That it’s so easy to leave?

Spent all my heart on you

Had a good start and eh

We got so far but uh

We weren’t too smart, no

I had a problem with speaking

You never wanna believe me

Rightfully, so I was sneaking

Always convinced myself that I was leaving

Girl, I was dreaming

Would have believed I was dead if my heart wasn’t beating

But damn, was it beating

I was too panicked to notice the bleeding

Afraid of my feelings

Hope you can see it

See it in hindsight

Look back in a good light

Remember the good nights

Drinking Coronas and watching the sunrise

Forget all the bad shit

Forget it like it never happened

We only got one life, it could have been real nice

It could have been highlights

It could have been fireflies

It could have been stars in the night sky

You could have been my wife, damn

I know you don’t want it, babe

But I think about it every day

Yeah, I don’t think you want it, babe

But I’m still right here

It’s all just a bad dream, I hope

I don’t think I can sleep alone

Tell me, do you love me?

Baby, what do I mean to you?

All the things we could be

I guess we’ll never really see or know

What’s so wrong with me

That it’s so easy to leave?

Spent all my heart on you

Had a good start and eh

We got so far but uh

We weren’t too smart, no

Spent all my heart on you

Had a good start and eh

We got so far but uh

We weren’t too smart, no

Spent all my heart on you

Had a good start and eh

We got so far but uh

We weren’t too smart, no

I had a problem with speaking

You never wanna believe me

Rightfully, so I was sneaking

Always convinced myself that I was leaving

Перевод песни

Өткен қарашадан бері ұзақ жол болды

Менің жындарым бар, ал сізде мінез бар

Әлі есімде, мен оны әлі күнге дейін елестетемін

Менің бетімде қолдар мәңгі                                                                                                                                                           м                                                               |

Сіз жақсырақ боласыз деп үміттенемін

Бұл хаттарды алсаңыз, маған жазыңыз

Сіз де үміттенесіз деп үміттенемін, сіз тынышсыз деп үміттенемін

Мен оған қоңырау шалуым үшін ол мені блоктан шығарады деп үміттенемін

Мұның бәрі жаман арман, мен үміттенемін

Жалғыз ұйықтай алмаймын деп ойлаймын

Айтшы, сен мені сүйесің бе?

Балам, мен саған не айтамын?

Біз болуы мүмкін нәрселердің барлығы

Біз ешқашан көрмейтін немесе білмейтін сияқтымыз

Маған не болды

Кету оңай болды ма?

Бар жүрегімді саған арнадым

Бастамасы жақсы болды, иә

Әзірге  жеттік, бірақ 

Біз тым ақылды емеспіз, жоқ

Менде сөйлеуге қатысты мәселе болды

Сіз маған ешқашан сенгіңіз келмейді

Дұрыс, сондықтан мен жасырынып жүрдім

Мен кететініме әрқашан өзімді сендіретінмін

Қыз, мен армандадым

Жүрегім соқпаса, өлдім деп сенер едім

Бірақ, ұрып-соғады ма

Мен тым үрейленіп, қан кеткенін байқадым

Сезімдерімнен қорқамын

Сіз оны көре аласыз деп үміттенемін

Оны ойдан  көріңіз

Артқа жақсы жарық  қараңыз

Қайырлы түндерді есте сақта

Корона ішіп, күннің шығуын тамашалау

Барлық жаман нәрселерді ұмытыңыз

Бұны ешқашан болмағандай ұмыт

Бізде бір ғана өмір болды, бұл ​​өте жақсы болуы мүмкін еді

Бұл  ең маңызды  болуы мүмкін

Бұл оттылар болуы мүмкін

Бұл түнгі аспандағы жұлдыздар болуы мүмкін

Сіз менің әйелім болуыңыз мүмкін еді

Сенің мұны қаламайтыныңды білемін, балақай

Бірақ мен күн сайын бұл туралы ойлаймын

Иә, сен мұны қаламайсың деп ойлаймын, балақай

Бірақ мен әлі де осындамын

Мұның бәрі жаман арман, мен үміттенемін

Жалғыз ұйықтай алмаймын деп ойлаймын

Айтшы, сен мені сүйесің бе?

Балам, мен саған не айтамын?

Біз болуы мүмкін нәрселердің барлығы

Біз ешқашан көрмейтін немесе білмейтін сияқтымыз

Маған не болды

Кету оңай болды ма?

Бар жүрегімді саған арнадым

Бастамасы жақсы болды, иә

Әзірге  жеттік, бірақ 

Біз тым ақылды емеспіз, жоқ

Бар жүрегімді саған арнадым

Бастамасы жақсы болды, иә

Әзірге  жеттік, бірақ 

Біз тым ақылды емеспіз, жоқ

Бар жүрегімді саған арнадым

Бастамасы жақсы болды, иә

Әзірге  жеттік, бірақ 

Біз тым ақылды емеспіз, жоқ

Менде сөйлеуге қатысты мәселе болды

Сіз маған ешқашан сенгіңіз келмейді

Дұрыс, сондықтан мен жасырынып жүрдім

Мен кететініме әрқашан өзімді сендіретінмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз