Mind's Eye - Family Force 5

In my mind, I can see your face

As your love pours down in a shower of grace

Some people tell me that you’re just a dream

My faith is the evidence of things unseen

In my mind’s eye, in my mind’s eye

In my mind’s eye, in my mind

You know what I’m going through

I know this is true

'cause you stood in my shoes

Desire’s inside of me

But it’s hard to believe

In what you cannot see

Can you catch the wind?

See a breeze?

It’s presence is revealed by

The leaves on a tree

An image of my faith in the unseen

In my mind’s eye

I see your face

You smile as you show me grace

In my mind’s eye

You take my hand

We walk through foreign lands

The foreign lands of life

In my mind’s eye, in my mind’s eye

In my mind’s eye, in my mind

In my mind I’m where I belong

As I rest in your arms

And like a child I hold on to you

In my moment of truth, yes I do

We can ride the storm

Endure the pain

You comfort me in my hurricane

And I’ll never be alone again

In my mind’s eye

I see your face

You smile as you show me grace

In my mind’s eye

You take my hand

We walk through foreign lands

Yeah, In my mind’s eye

I see your face

You smile as you show me grace

In my mind’s eye

You take my hand

We walk the lands of life

In my mind’s eye, in my mind’s eye

In my mind’s eye, in my mind

In my mind I can see your face

Love pours down in a shower of grace

Life is a gift that you choose to give

I believe we eternally live

Faith is the evidence of things unseen

People tell me that you’re just a dream

They don’t know you the way that I do

You’re the one I live to pursue

Can you catch the wind?

Can you see God?

Have you ever seen Him?

I’ve never seen the wind

I’ve seen the effects of the wind

But I’ve never seen the wind

Can you see a breeze?

There’s a mystery to it

In my mind’s eye

I see your face

You smile as you show me grace

In my mind’s eye

You take my hand

We walk through foreign lands

In my mind’s eye

Oh, Lord, I can see your face

In my mind’s eye

(In my mind’s eye, in my mind’s eye)

I see you there again

(In my mind’s eye, in my mind’s eye)

I know you’ll meet me there my friend

(In my mind’s eye, in my mind’s eye)

I know you’re there, I can touch you there

(In my mind’s eye, in my mind’s eye)

I want you there, I need you there

I see you there, I know you care

And I believe, oh

And I believe in you

And I believe, oh yeah…

Менің ойымда мен сіздің бетіңізді көре аламын

Сүйіспеншілігіңіз рақым жаңбырына     төгілген                                                 

Кейбір адамдар маған сенің арманың екенін айтады

Менің сенімім - көрінбейтіндердің дәлелі

Менің                                                  |

Менің көзімде, ойымда

Менің басымнан не өтіп жатқанын білесің

Мен бұл рас екенін білемін

'себебі сен менің аяқ киімімде тұрдың

Қалау менің ішімде

Бірақ сену  қиын

Сіз көре алмайтын нәрселерде

Сіз желді ұстай аласыз ба?

Желді көрдіңіз бе?

Оның болуы мүмкін

Ағаштағы жапырақтар

Менің ғайыпқа деген сенімімнің бейнесі

Менің ойымда 

Мен  сенің жүзіңді көремін

Сіз маған рақымдылық танытқанда күлесіз

Менің ойымда 

Сен менің қолымды ал

Біз бөтен елдерде жүреміз

Өмірдің бөтен елдері

Менің                                                  |

Менің көзімде, ойымда

Менің ойымда мен қайда жатамын

Мен сенің құшағында демалып жатқанымда

Мен сені бала сияқты ұстаймын

Менің шындық сәтімде иә боламын

Біз дауылға төтеп бере аламыз

Ауырсынуға шыда

Сіз мені дауылымда жұбатасыз

Мен енді ешқашан жалғыз болмаймын

Менің ойымда 

Мен  сенің жүзіңді көремін

Сіз маған рақымдылық танытқанда күлесіз

Менің ойымда 

Сен менің қолымды ал

Біз бөтен елдерде жүреміз

Иә, менің ойымда 

Мен  сенің жүзіңді көремін

Сіз маған рақымдылық танытқанда күлесіз

Менің ойымда 

Сен менің қолымды ал

Біз өмір жерінде                            жүреміз

Менің                                                  |

Менің көзімде, ойымда

Жүзіңді көремін

Махаббат рақым жаңбырында төгіледі

Өмір  бұл сіз беруді таңдаған сый             

Біз мәңгі өмір сүретінімізге сенемін

Сенім көрінбейтін нәрселердің дәлелі

Адамдар маған сенің арманың екенін айтады

Олар сені мен сияқты танымайды

Сіз мен өмір сүретін адамсыз

Сіз желді ұстай аласыз ба?

Сіз Құдайды көре аласыз ба?

Сіз оны бір кездері көрдіңіз бе?

Мен желді ешқашан көрген емеспін

Мен желдің әсерін көрдім

Бірақ мен желді ешқашан көрген емеспін

Желді көре аласыз ба?

Онда құпия бар

Менің ойымда 

Мен  сенің жүзіңді көремін

Сіз маған рақымдылық танытқанда күлесіз

Менің ойымда 

Сен менің қолымды ал

Біз бөтен елдерде жүреміз

Менің ойымда 

О, Ием, мен  сенің жүзіңді көремін

Менің ойымда 

(Менің ойымда, ойымда )

Мен сені сонда тағы көремін

(Менің ойымда, ойымда )

Мен ол жерде досым кездесетініңді білемін

(Менің ойымда, ойымда )

Мен сенің сол жерде екеніңді білемін, мен сені сол жерде ұстай аламын

(Менің ойымда, ойымда )

Мен сені сонда қалаймын, сен маған сол жерде керексің

Мен сені сол жерде көремін, мен сенің қамқорлығыңды білемін

Мен сенемін, о

Ал мен саған сенемін

Мен сенемін, иә…