You Can't Lose Me - Faith Hill
С переводом

You Can't Lose Me - Faith Hill

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232130

Төменде әннің мәтіні берілген You Can't Lose Me , суретші - Faith Hill аудармасымен

Ән мәтіні You Can't Lose Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Can't Lose Me

Faith Hill

Оригинальный текст

A little girl, a little small for her age

A little too slow for the field day race

Momma’s waiting at the finish line

And wipes the teardrops from her eyes

She says, You did just fine honey, that’s okay

Sometimes life’s just that way

Youre gonna lose the race from time to time

But you’re always gonna find

You can’t lose me Bet your life

I am here and I will always be Just a wish away

Wherever you go No matter how far

My love is where you are

You won’t be lost if you believe

You can’t lose me Momma use to say Girl it won’t be long

'Til it’s time to go out on your own

Chase your dreams find your place in life

I know you’ll do just fine

When that day finally came

There were things she needed to but could not say

So I whispered softly as I wiped

The tears from Momma’s eyes

You can’t lose me Bet your life

I am here and I will always be Just a wish away

Wherever I go No matter how far

My love is where you are

You won’t be lost if you believe

You can’t lose me

Перевод песни

Кішкентай қыз, жасына қарағанда кішкентай

Күндізгі дала жарысы үшін тым баяу

Мама мәре сызығында күтіп тұр

Және оның көзіндегі жасты сүртеді

Ол: «Жақсы жасадың, жаным, бәрі жақсы» дейді

Кейде өмір осылай болады

Сіз жарыста анда-санда жеңіліп қаласыз

Бірақ сіз әрқашан табасыз

Сіз мені жоғалта алмайсыз Өміріңізге бәс тігесіз

Мен осындамын және әрқашан бір тілек боламын

Қайда жүрсеңіз де қандай алыс болса да

Менің махаббатым сен болған жерде

Сенсеңіз адалмайсыз

Сіз мені жоғалта алмайсыз Анам қыз болсын ұзақ болмайды дейтін

Өзіңіз шығатын уақыт жеткенше

Армандарыңызды орындаңыз, өмірде өз орныңызды табыңыз

Мен білемін жақсы жатасың

Ақыры сол күн келгенде

Оған қажет бірақ айта алмайтын нәрселер болды

Мен сүрткенде  ақырын сыбырладым

Анамның көзінен аққан жас

Сіз мені жоғалта алмайсыз Өміріңізге бәс тігесіз

Мен осындамын және әрқашан бір тілек боламын

Мен қайда жүрсем  қаншалықты алыс болсам да

Менің махаббатым сен болған жерде

Сенсеңіз адалмайсыз

Сіз мені жоғалта алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз