If My Heart Had Wings - Faith Hill
С переводом

If My Heart Had Wings - Faith Hill

Альбом
Breathe
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215730

Төменде әннің мәтіні берілген If My Heart Had Wings , суретші - Faith Hill аудармасымен

Ән мәтіні If My Heart Had Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If My Heart Had Wings

Faith Hill

Оригинальный текст

Damn these old wheels

Rolling too slow

I stare down this white line

With so far to go

Headlights keep coming

Loneliness humming along

Who poured this rain?

Who made these clouds?

I stare through this windshield

Thinking out loud

Time keeps on crawling

Love keeps on calling me home

I’d jump all these mountains and take to the skies

Sail through the Heavens with stars in my eyes

If my heart had wings

I would fly to you and lie

Beside you as you dream

If my heart had wings

We both committed

We both agreed

You do what you have to to get what you need

Feeling you near me with so many miles in between

Lord, it ain’t easy out here in the dark

To keep us together so far apart

If my heart had wings

I would fly to you and lie

Beside you as you dream

If my heart had wings

Stuck on this circle

Spinning around

Cut loose from this rope

That’s tying me down

If my heart had wings

I would fly to you and lie

Beside you as you dream

If my heart had…

If my heart had wings

I would fly to you and lie

Beside you as you dream

If my heart had wings

Перевод песни

Қарғыс атсын мына ескі дөңгелектерге

Тым баяу айналдыру

Мен осы ақ сызыққа қараймын

Әлі алда 

Фаралар келе береді

Жалғыздық зырлайды

Бұл жаңбырды кім жаудырды?

Бұл бұлттарды кім жасады?

Мен осы алдыңғы әйнек арқылы қарап отырмын

Дауыстап ойлау

Уақыт зымырап  зымырап өтіп жатыр

Махаббат мені үйге шақыра береді

Мен осы таулардың барлығын секіріп, аспанға барар едім

Көздерімдегі жұлдыздармен аспанмен жүзіңіз

Жүрегімнің қанаты болса

Мен саған ұшып, өтірік айтар едім

Армандағандай қасыңызда

Жүрегімнің қанаты болса

Екеуіміз  міндеттелдік

Екеуміз келістік

Қажетті нәрсені алу үшін қажет нәрсені    жасайсыз

Арасындағы талай милля болғанда сені қасымда  сеземін

Мырза, бұл жерде қараңғыда жүру оңай емес

Бізді бір-бірімізді бірге ұстау

Жүрегімнің қанаты болса

Мен саған ұшып, өтірік айтар едім

Армандағандай қасыңызда

Жүрегімнің қанаты болса

Бұл шеңберде қалып қалды

Айналдыру

Осы арқаннан босатып алыңыз

Бұл мені байлап жатыр

Жүрегімнің қанаты болса

Мен саған ұшып, өтірік айтар едім

Армандағандай қасыңызда

Менің жүрегім болса…

Жүрегімнің қанаты болса

Мен саған ұшып, өтірік айтар едім

Армандағандай қасыңызда

Жүрегімнің қанаты болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз