Why - Faith Hill
С переводом

Why - Faith Hill

Альбом
Deep Tracks
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293580

Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Faith Hill аудармасымен

Ән мәтіні Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why

Faith Hill

Оригинальный текст

You must have been in a place so dark

You couldn’t see the light

Reachin' for you through the stormy cloud

Now here we are gathered

In our little hometown

This can’t be the way you were meant to draw a crowd

Oh why, that’s what I keep asking

Was there anything

I could have said or done

Oh, and I, I had no clue you were masking

A troubled soul, God only knows

What went wrong and why

You would leave the stage

In the middle of a song

Now in my mind I keep you frozen

As a seventeen-year-old

Rounding third to score the winning run

You always played with passion

No matter what the game

When you took the stage you’d shine just like the sun

Oh then why, that’s what I keep asking

Was there anything

I could have said or done

Oh, and I, I had no clue you were masking

A troubled soul, God only knows

What went wrong and why

You would leave the stage

In the middle of a song

Your beautiful song

Now the oak trees are swaying

In the early autumn breeze

And a golden sun is shining on my face

Through tangled thoughts I hear

A mockingbird sing

And whole this old world really ain’t that bad of a place

Oh but why, there’s no comprehending

And who am I to try to judge or explain

Oh, but I, I have one burning question

Who told you life wasn’t worth the fight

They were wrong and they lied

Now you’re gone and they cry

'Cause it’s not like you to walk away

In the middle of a song

Your beautiful song

Your absolutely beautiful song

Перевод песни

Сіз сонша қараңғы жерде болған болуыңыз керек

Сіз жарықты көре алмадыңыз

Дауылды бұлт арқылы сізге жетеді

Енді міне, біз жиналамыз

Біздің кішкентай қаламызда

Бұл сізге көпшілікті салу жолы болмауы  мүмкін

О, неге бұл мен сұраймын

Бірдеңе болды ма

Мен айтуым немесе істеуім мүмкін еді

О, мен сенің бетперде жасап жатқаныңды білмедім

Мазалаған жан, бір Құдай біледі

Не болды және неге

Сахнадан кететін едің

Әннің ортасында

Енді мен сені қатып қалдым

Он жеті жаста

Жеңіске жету үшін үшінші айналым

Сіз әрқашан құмарлықпен ойнайсыз

Қандай ойын болса да

Сахнаға шыққанда күн сияқты жарқырайсың

О, содан кейін, неге мен сұраймын

Бірдеңе болды ма

Мен айтуым немесе істеуім мүмкін еді

О, мен сенің бетперде жасап жатқаныңды білмедім

Мазалаған жан, бір Құдай біледі

Не болды және неге

Сахнадан кететін едің

Әннің ортасында

Әдемі әніңіз

Қазір емен ағаштары тербеліп тұр

Күздің ерте самалында

Менің бетіме алтын күн жарқырайды 

Шатастырылған ойлар арқылы мен естимін

Күлдіршін ән айтады

Бұл ескі әлем шынымен де жаман жер емес

О, бірақ неге түсінбейді

Мен кіммін, үкім шығаруға немесе түсіндіруге тырысамын

О, бірақ менде бір сұрақ бар

Сізге өмір күресуге тұрарлық емес деп кім айтты

Олар қателесіп, өтірік айтты

Енді сен кетіп қалдың, олар жылайды

'Себебі бұл сізге жүріп кету сияқты емес

Әннің ортасында

Әдемі әніңіз

Сіздің өте әдемі әніңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз