When the Lights Go Down - Faith Hill
С переводом

When the Lights Go Down - Faith Hill

Альбом
Cry
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245650

Төменде әннің мәтіні берілген When the Lights Go Down , суретші - Faith Hill аудармасымен

Ән мәтіні When the Lights Go Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Lights Go Down

Faith Hill

Оригинальный текст

When the lights go down

He’ll be fillin' a pan with a broom in his hand

In some dive across town

He’ll be wipin' the bar, and moppin' the floor

Countin' his tips and lockin' the doors

Restlin' with the devil that tells him to pour another round

When the lights go down

She’ll be callin' her friends from the Mercedes Benz

But it’s too late now

They were there for the fame, the flash and thrill

The drop of the name, the parties, and the pills

So another star falls from the Hollywood hills

Without a sound

When the lights go down

And there’s nothing left to be When the lights go down

And the truth is all you see

When you feel that hole

Inside your soul

Wonder what you’re made of Well we all find out

When the lights go down

When the lights go down

At the end of the day

With this game that I play

Has gone another round

As I lay there alone in this big empty bed

Nothing but thoughts of you in my head

I think of the things that I wish I had said

When you were still around

When the lights go down

And there’s nothing left to be When the lights go down

And the truth is all you see

And I wonder if all my life’s about

The sum of all my fears and all my doubts

Yeah, when the lights go down

When the lights go down

When there’s nothing left to be When the lights go down

And the truth is all you see

When you feel that hole

Inside your soul

Wonder what your made of Well we all find out

When the lights go down

Oooo, when the lights go down

Перевод песни

Шамдар сөнгенде

Ол қолында сыпырғышпен табаны толтырады

Қаланың арғы жағындағы кейбір суға түсуде

Ол барды сүртіп, еденді сүртеді

Оның кеңестерін санап, есіктерді құлыптаңыз

Оған тағы бір раунд төгуді бұйыратын шайтанмен тыныштық

Шамдар сөнгенде

Ол Mercedes Benz көлігіндегі достарына қоңырау шалатын болады

Бірақ қазір тым кеш

Олар даңқ, жарқыл және толқу үшін болды

Атаудың тамшысы, партиялар және таблеткалар

Сонымен Голливуд төбелерінен тағы бір жұлдыз құлады

Дыбыссыз

Шамдар сөнгенде

Жарық түскен кезде ештеңе қалмады

Көріп отырғаныңыздың барлығы шындық

Сіз бұл тесікті сезгенде

Сіздің жаныңыздың ішінде

Сіз бәріміз не істеп жатқаныңызды білеміз

Шамдар сөнгенде

Шамдар сөнгенде

 күннің соңында

Мен ойнайтын ойынмен

Тағы бір айналымнан өтті

Мен осы үлкен бос төсекте жалғыз  жатқанмын

Менің басымда сен туралы ойдан басқа ештеңе жоқ

Мен айтқанымды қалаған сөздер туралы ойлаймын

Сіз әлі жанында болған кезде

Шамдар сөнгенде

Жарық түскен кезде ештеңе қалмады

Көріп отырғаныңыздың барлығы шындық

Менің бар өмірім осыдан жасалған бола ма деп  қызығамын

Менің барлық қорқыныштарым мен күмәндерімнің қосындысы

Иә, шамдар  сөнгенде

Шамдар сөнгенде

Ештеңе қалмағанда Жарық сөнгенде 

Көріп отырғаныңыздың барлығы шындық

Сіз бұл тесікті сезгенде

Сіздің жаныңыздың ішінде

Бәріміз жақсы болғанның не істегеніңіз туралы ойланыңыз

Шамдар сөнгенде

Ооо, шамдар сөнгенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз