I've Got This Friend - Faith Hill

I’ve got this friend who is lonely

She’s afrair she’ll never find her one and only

A little shy but she can be fun

If the right guy came along

Would you know someone?

I’ve got this friend and it sounds crazy

But he’s been feeling that way too a whole lot lately

And interested, oh I’m sure he’d be

I can almost speak for him

He’s that close to me

Maybe in each other

They might find a lover

They’ve been missin' until now

They’d trust the judgement of

Two friends like us who care so much

Can we get them together… somehow

I’ve got this friend

Yeah, I think I know her

My arms can almost feel the way he’d hold her

It’s like he’s here when you describe him

And if he’s anything like you I’m sure she’d like him

This is not about trying to go back in time

This is not about where I’ll be a year down the line

It’s just moment to moment, surviving somehow

This is not about then, this is just about now

Can we get them together… I've got this friend

Менің жалғыз досым бар

Ол өзін ешқашан жалғыз таба алмайтынына сенімді

Сәл ұялшақ, бірақ ол қызық болуы мүмкін

Дұрыс жігіт келсе

Сіз біреуді танир ма едіңіз?

Менің бұл досым бар және ол ақылсыз болып көрінеді

Бірақ соңғы уақытта ол да осылай сезіне бастады

Және қызығушылық, мен оның болатынына сенімдімін

Мен ол үшін дерлік айта аламын

Ол маған сондай жақын

Мүмкін бір-бірінде

Олар ғашық табуы мүмкін

Олар осы уақытқа дейін сағынып келді

Олар сотқа сенеді

Біз сияқты қатты қамқор  екі дос

Біз оларды біріктіре аламыз ба... қандай да бір жолмен

Менде бұл дос бар

Иә, мен оны танимын деп ойлаймын

Менің қолдарым оның оны қалай ұстағанын сезеді

Сіз оны сипаттаған кезде ол осында сияқты

Егер ол сізге ұқсайтын болса, мен оны ұнататынына сенімдімін

Бұл уақытында қайтуға тырысу емес

Бұл бір жылдан кейін қайда болатыным  туралы емес

Бұл бір сәтке ғана аман қалу

Бұл шамамен емес, бұл қазір бұл туралы

Біз                                    Оларды                                                                                                                    Менде бұл дос бар