I Can't Do That Anymore - Faith Hill
С переводом

I Can't Do That Anymore - Faith Hill

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242370

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Do That Anymore , суретші - Faith Hill аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Do That Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Do That Anymore

Faith Hill

Оригинальный текст

Cut my hair the way you wanted

Watched you become important

Quit my job to make our new home far away

Now you’re Mr. Successful and I’m queen of the treadmill

Trying to stay the size you think that I should stay

I used to dream about what I would be Last night I dreamed about a washing machine

I keep on giving

But I can’t stop living

A woman needs a little something of her own

I like happy endings

I don’t like depending

I keep right on pretending

But I can’t do that anymore

Now you say I’m being silly

But you don’t know me really

You never take the time to ask me how I feel

I keep the checkbook balanced

I decorate your palace

You know I used to think that you were king

Somewhere down deep I know you really love me But you can’t see that what we have’s not all I needed

I keep on giving

But I can’t stop living

A woman needs a little something of her own

I like happy endings

I don’t like depending

I keep right on pretending

But I can’t do that anymore

You try to tell me I’m not being fair to you

But life’s too short for a selfish attitude

I keep on giving

But I can’t stop living

A woman needs a little something of her own

I like happy endings

I don’t like depending

I keep right on pretending

But I can’t do that anymore

Перевод песни

Шашымды өзіңіз қалағандай қиыңыз

Маңызды болғаныңызды байқадым

Жаңа үйімізді алысқа айналдыру үшін жұмысымды  тастаңыз

Енді сіз мистер Табыстысыз, ал мен жүгіру жолының ханшайымымын

Мен қалуым керек деп ойлайтын өлшемді сақтауға тырысамын

Кеше түнде мен кір жуғыш машинаны армандадым.

Мен беруді  жалғастырамын

Бірақ өмір сүруді тоқтата алмаймын

Әйелге өзінше бір нәрсе керек

Маған бақытты аяқталу ұнайды

Маған тәуелділік ұнамайды

Мен өзімді алдауды дұрыс ұстаймын

Бірақ мен енді олдай алмаймын

Енді сіз мені ақымақ деп айтасыз

Бірақ сіз мені шынымен танымайсыз

Сіз менің сезімімді сұрауға уақыт алмайсыз

Мен чек кітапшасын теңгерімді ұстаймын

Мен сарайыңды безендіремін

Білесің бе, мен сені патшамын деп ойлайтынмын

Мен сенің мені шынымен жақсы көретініңді білемін, бірақ бізде бар нәрсенің маған керегі емес екенін көре алмайсың.

Мен беруді  жалғастырамын

Бірақ өмір сүруді тоқтата алмаймын

Әйелге өзінше бір нәрсе керек

Маған бақытты аяқталу ұнайды

Маған тәуелділік ұнамайды

Мен өзімді алдауды дұрыс ұстаймын

Бірақ мен енді олдай алмаймын

Сіз маған сізге әділ емес екенімді айтуға тырысасыз

Бірақ өзімшілдік үшін өмір тым қысқа

Мен беруді  жалғастырамын

Бірақ өмір сүруді тоқтата алмаймын

Әйелге өзінше бір нәрсе керек

Маған бақытты аяқталу ұнайды

Маған тәуелділік ұнамайды

Мен өзімді алдауды дұрыс ұстаймын

Бірақ мен енді олдай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз