Төменде әннің мәтіні берілген Dearly Beloved , суретші - Faith Hill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faith Hill
Alright
Here we go
Good morning, dearly beloved
We are gathered here today
To watch two people we know make a big mistake
They’ll stand up at the alter
And solemnly swear «I do»
They’ll be together forever
'Til they find somebody new
Her daddy’s in the front row
Muttering «Oh no, here we go again»
They had a couple dates
Now she’s three months late
And it’s twenty bucks a plate I spent, oh
Good morning, dearly beloved
I’d like to welcome ya’ll
To see the side effects of sex and alcohol
Please bow your heads and join me
In a prayer for these two
Who’ll be together forever
'Til they find somebody new
Alright!
The bride is a flirt and the groom is worse
As he’s putting the ring on her
He’s checking out the bridesmaids
Thinking that he might take
The maid of honor’s honor, oh
Welcome, dearly beloved
We are here this afternoon
To throw rice as these two
Drive down the road to ruin
With cans tied to the bumper
And a draggin' muffler too
They’ll be together forever
'Til they find somebody new
So raise your glass and join me
Here’s to the bride and groom
They’ll be together forever
'Til they find somebody new
Ya’ll come back, ya hear now?
Thanks Dad
Hahaha
Жақсы
Мінеки біз
Қайырлы таң, қымбатты сүйіктім
Біз бүгін осында жиналдық
Біз білетін екі адамды көру үлкен қателік жібереміз
Олар бөлмеде тұрады
«Мен жасаймын» деп салтанатты түрде ант етіңіз
Олар мәңгі бірге болады
Олар жаңа біреуді тапқанша
Оның әкесі алдыңғы қатарда
«Жоқ, міне қайта »
Олардың жұп кездесулері болды
Енді ол үш айға кешігіп қалды
Мен жұмсаған табақ үшін жиырма доллар болды, о
Қайырлы таң, қымбатты сүйіктім
Мен сізді қош келдіңіз
Жыныстық қатынас пен алкогольдің жанама әсерлерін көру
Бастарыңызды иіп, маған қосылыңыздар
Осы екеуі үшін дұғада
Кім мәңгі бірге болады
Олар жаңа біреуді тапқанша
Жақсы!
Қалыңдық қамқор, ал күйеу жаман болды
Ол сақинаны тағып жатқанда
Ол қалыңдықты тексеріп жатыр
Ол алуы мүмкін деп ойлау
Құрметті қызметші, о
Қош келдіңіз, қымбаттым
Біз бүгін түстен кейін осындамыз
Күрішті осы екеуі қойып лақтыру үшін
Қирауға
Бамперге байланған банкалар
Сондай-ақ сүйреткіш дыбыс шығарғыш
Олар мәңгі бірге болады
Олар жаңа біреуді тапқанша
Сондықтан бокалыңызды көтеріп, маған қосылыңыз
Міне |
Олар мәңгі бірге болады
Олар жаңа біреуді тапқанша
Қайта ораласыз, қазір естідіңіз бе?
Рахмет әке
Хахаха
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз