Төменде әннің мәтіні берілген Tears Away (Interlude) , суретші - Faith Evans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faith Evans
CHORUS-
Wipe your tears away
You don’t have to cry no more, no more
Wipe your tears away
You don’t have to cry no more
Take my hand, follow me
I’ve got everything you need
VERSE 1-
Long ago, I had a dream someone would come and share the years ahead
So I waited and I prayed that he didn’t come too late
I didn’t know, know your name
But I wanted him to say to me CHORUS-
Won’t you wipe your tears away
You don’t have to cry no more
(I don’t have to cry) No more
(No…) Wipe your tears away
You don’t have (no more) to cry no more
Take my hand (I wanted him to say), follow me
I’ve got everything you need
VERSE 2-
Come to me so that I can be in love
Boy, I want to be in love
Like carrying on in life alone
No one to hold, but I’m still strong
CHANNEL-
Will I always be alone (Will I…)?
Trying to wait by the phone (waiting by, by the phone)
Hoping one day soon (hoping that you’ll)
You’ll come and find me And you’ll take me by the hand (you'll take me by the hand)
And you’ll wipe my tears away (and you will wipe my tears away)
CHORUS
CHANNEL
Tears away, tears away (Tears away)
Won’t you wipe (Wipe 'em all) my tears away (My tears away)
Tears away, (Why don’t you come and wipe 'em all away), tears away
(Wipe…) Come and wipe my tears away (My tears away)
Tears away (Wipe my tears away), tears away
Won’t you wipe (I want you to wipe my tears) my tears away
(Baby, won’t you hurry) Tears away, tears away
(No…) Won’t you wipe my tears away (Wipe my tears away)
Tears away, tears away
(I had a dream long ago)
Come and wipe my tears away…
ХОР-
Көз жасыңды сүрт
Сізге бұдан былай жылаудың қажеті жоқ
Көз жасыңды сүрт
Сізге бұдан былай жылаудың қажеті жоқ
Қолымнан ұстаңыз, артымнан жүріңіз
Менде сізге қажет нәрсенің бәрі бар
1-аят
Баяғыда біреу келіп, алдағы жылдармен бөліседі деп армандадым
Мен күтіп ол кеш келмесін деп дұға еттім
Мен білмедім, атыңызды білемін
Бірақ мен оның маған ХОР-
Көз жасыңды сүртпейсің бе
Сізге бұдан былай жылаудың қажеті жоқ
(Мен жылаудың қажет жоқ әә иборат жоқ болмас
(Жоқ...) Көз жасыңызды сүртіңіз
Сізде бұдан былай жылауға болмайды
Қолымды алыңыз (мен оның айтқанын қаладым), маған еріңіз
Менде сізге қажет нәрсенің бәрі бар
2-аят
Мен ғашық болуым үшін маған кел
Бала, мен ғашық болғым келеді
Жалғыз өмірді жалғастыру сияқты
Ұстайтын ешкім болмаса да, мен әлі де күштімін
АРНА-
Мен әрдайым жалғыз боламын ба (мен…)?
Телефонмен күту әрекеті (күту телефон
Жақында бір күні үміттенемін (сіз болады деп үміттенемін)
Сіз келіп, мені табасыз және қолымнан аласыз (қолым мен аласыз)
Сіз менің көз жасымды сүртесіз (және көз жасымды сүртесіз)
ХОР
АРНА
Көз жасы, көз жасы (Көз жасы)
Сіз менің көз жасымды сүртпейсіз бе (барлығын сүртіңіз) (көз жасымды)
Көз жасын төгіп тастаңыз, (Неге келіп, бәрін сүртпейсіз), көз жасын төгіңіз
(Сүртіңіз ...) келіп, көз жасымды сүртіңіз (көз жасым)
Көз жасымды (көз жасымды сүртіңіз), көз жасымды кетіріңіз
Көз жасымды сүртпейсің бе (көз жасымды сүрткеніңді қалаймын).
(Балам, асықпайсың ба) Көз жасы, көз жасы
(Жоқ…) Сіз менің көз жасымды сүртпейсіз бе (Көз жасымды сүртіңіз)
Көз жасын төгеді, көз жасын төгеді
(Мен бұрыннан армандағанмын)
Келіп, көз жасымды сүртіңіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз