Right Now - Faith Evans
С переводом

Right Now - Faith Evans

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235420

Төменде әннің мәтіні берілген Right Now , суретші - Faith Evans аудармасымен

Ән мәтіні Right Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right Now

Faith Evans

Оригинальный текст

Right now, right now, right now, right now

Right here, right now, right now, right now

Right now, right now, there’s no better time than now

Right now, there’s no better timing, there’s no better timing

There’s no better timing than now, right now

There’s no better timing, there’s no better timing

There’s no better timing than now (Oh, oh, oh, oh, oh)

You better know your worth (You better know your worth)

And realize sometimes in life, things are gonna hurt

How will you handle it?

You can dismantle it

Or just keep going (Just keep on going)

And no wonder everything you did will finally show

There’s no better time to live it up (Live it up)

No better time to love it up (Love it up)

No better time, listen up (Listen up)

No better time, don’t give up

Right now, you can do it (You can do it)

Right now, you can do it (You can do it)

Right now, you can prove it (You can prove it)

Right now, there’s no better time than now

Right now, right now, right now, right now

Right here, right now, right now, right now

Right now, right now, there’s no better time than now

Right now, there’s no better timing, there’s no better timing

There’s no better timing than now, right now

There’s no better timing, there’s no better timing

There’s no better timing than now

Right now (Oh, oh, oh, oh, oh)

Right now, right now, right now

Right now (Oh, oh, oh, oh, oh)

Right now (Oh)

There’s no better timing, there’s no better timing

There’s no better timing than now (There's no better timing)

There’s no better timing, there’s no better timing

There’s no better timing than now (Oh, oh, oh, yeah)

Masked up with gloves, the full COVID-19

In the bucket, burnt out headlights on high-beams (Yeah)

The world’s in a panic, buying up hygienes

Malcolm X, I’m bustin' back by all means

Hit 'em from a block away, social distance (Ayy)

Slide on 'em like EBT, social assistance

Holla at your boy if you’ve been unemployed

Whoever was holdin' the camera should’ve helped George Floyd

Why we killin' over Jordans and Timberlands?

(Huh?)

None of us tried to bang on Zimmerman (Huh?)

Stay woke, hustle or stay broke

I’m tired of judges gettin' by stayin' afloat (Okay)

They tellin' us to vote, but look at the candidates (Yep)

We still fightin' for rights, they like, «Can it wait?»

Now is the time for us to press the line

Twelve years of slave (You can do it)

Right now, right now, right now, right now

Right here, right now, right now, right now

Right now, right now, there’s no better time than

Right now, there’s no better timing, there’s no better timing

There’s no better timing than now, right now (Hey, hey)

There’s no better timing, there’s no better timing

There’s no better timing than now (Oh, oh, oh, oh, oh)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh

Oh, yeah

Oh, yeah

Перевод песни

Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Дәл осы жерде, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Дәл қазір, дәл қазір, қазірден жақсы уақыт жоқ

Дәл қазір уақыт өте жақсы, жақсы уақыт жоқ

Дәл қазіргі уақыттан жақсы уақыт жоқ

Жақсырақ уақыт жоқ жоқ

Қазіргі уақыттан жақсы уақыт жоқ (о, о, о, о, о)

Сіз өз құндылығыңызды жақсырақ білесіз (сіз өз құндылығыңызды жақсырақ білесіз)

Кейде өмірде нәрселердің ауыратынын түсініңіз

Сіз оны қалай шешесіз?

Сіз оны бөлшектеуге болады

Немесе жалғастыру (жалға жалғастыру)

Жасағаныңыздың бәрі ақыры көрінетіні таңқаларлық емес

Оны өмір сүруге жақсы уақыт жоқ (оны өмір сүріңіз)

Мұны жақсы көруге жақсы уақыт жоқ (оны жақсы көріңіз)

Одан да жақсы уақыт жоқ, тыңдаңыз (тыңдаңыз)

Одан жақсы уақыт жоқ, берілмеңіз

Дәл қазір сіз мұны жасай аласыз (сіз  жасай аласыз)

Дәл қазір сіз мұны жасай аласыз (сіз  жасай аласыз)

Дәл қазір сіз оны дәлелдей аласыз (сіз оны дәлелдей аласыз)

Дәл қазір қазіргіден жақсы уақыт жоқ

Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Дәл осы жерде, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Дәл қазір, дәл қазір, қазірден жақсы уақыт жоқ

Дәл қазір уақыт өте жақсы, жақсы уақыт жоқ

Дәл қазіргі уақыттан жақсы уақыт жоқ

Жақсырақ уақыт жоқ жоқ

Қазіргі уақыттан жақсы уақыт жоқ

Дәл қазір (о, о, о, о, о)

Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Дәл қазір (о, о, о, о, о)

Дәл қазір (О)

Жақсырақ уақыт жоқ жоқ

Қазірден жақсы уақыт жоқ (жақсы уақыт жоқ)

Жақсырақ уақыт жоқ жоқ

Қазіргі уақыттан жақсы уақыт жоқ (о, о, о, иә)

Қолғап киген, толық COVID-19

Шелекте ұзақ жарықтардағы жанып кеткен фаралар (Иә)

Әлем дүрбелеңде, гигиенаны сатып алуда

Малколм X, мен қайтып ораламын

Бір блоктан, әлеуметтік қашықтықтан соққы беріңіз (Айй)

Оларға EBT, әлеуметтік көмек сияқты сырғытыңыз

Егер сіз жұмыссыз болсаңыз, балаңызға болыңыз

Камераны кім ұстаса, Джордж Флойдқа көмектесуі керек еді

Неліктен біз Джордан мен Тимберленд аралдарында өлтіреміз?

(Иә?)

Ешқайсымыз Зиммерманды ұруға тырыспадық (иә?)

Ояу болыңыз, асықпаңыз немесе  үзіліссіз болыңыз

Мен судьялардың суда қалуынан шаршадым (Жарайды)

Олар бізге дауыс беруді айтады, бірақ кандидаттарға қараңыз (Иә)

Біз әлі де құқықтар үшін келісеміз, олар «күте тұра ма?»

Енді бізге жолды басатын кез

Он екі жыл                                    

Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Дәл осы жерде, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Дәл қазір, дәл қазір, одан жақсы уақыт жоқ

Дәл қазір уақыт өте жақсы, жақсы уақыт жоқ

Дәл қазірден жақсы уақыт жоқ

Жақсырақ уақыт жоқ жоқ

Қазіргі уақыттан жақсы уақыт жоқ (о, о, о, о, о)

О, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой

О иә

О иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз