Love Can't Hide - Faith Evans
С переводом

Love Can't Hide - Faith Evans

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304500

Төменде әннің мәтіні берілген Love Can't Hide , суретші - Faith Evans аудармасымен

Ән мәтіні Love Can't Hide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Can't Hide

Faith Evans

Оригинальный текст

Tears on my pillow keep falling

And I’m crying over you, crying over you

How long will the time last before my heart

Is blessed to see the day I’m back with you, the day I’m back with you

See I’m yearning for you baby, constantly I’m reminscing

Always think bout the things we used to do And I’m singing baby

Bop ba da ba da Bop ba da ba da Bop ba da ba da Love can’t hide

Bop ba da ba da Bop ba da ba da Bop ba da ba da The pain inside

Am I wrong for love that’s been lost and found

Looking for someone to make the claim, oh tell me Why am I an example of heart turned cold

Looking for someone to take the blame, won’t nobody take it for me baby

Reflections of your silhouette at the corners of my bed

I try to close my eyes and go to sleep, still I see you in my dream

Bop ba da ba da Bop ba da ba da Bop ba da ba da Love can’t hide

Bop ba da ba da Bop ba da ba da Bop ba da ba da The pain inside

(ad libs)

Bridge:

Are my dreams of love a mirage of paradise

As the weeks turn to months

And so many sleepless nights

For the day I pray my tears will wipe away

You’ll hold me in your loving arms always

Bop ba da ba da Bop ba da ba da Bop ba da ba da Love can’t hide

Bop ba da ba da Bop ba da ba da Bop ba da ba da The pain inside

(ad libs)

Bridge:

Are my dreams of love a mirage of paradise

As the weeks turn to months

And so many sleepless nights

For the day I pray my tears will wipe away

You’ll hold me in your loving arms always

Bop ba da ba da Bop ba da ba da Bop ba da ba da Love can’t hide

Bop ba da ba da Bop ba da ba da Bop ba da ba da The pain inside

(ad libs)

Перевод песни

Жастығымдағы  көз жасым төгілуде

Ал мен сен үшін жылап жатырмын, сен үшін жылаймын

Жүрегімнің алдындағы уақыт қанша уақытқа созылады

Мен сенімен бірге қайтатын күнімді, сенімен бірге қайтатын күнімді көру бақытты

Қарашы, мен сені аңсаймын, балақай, мен үнемі еске аламын

Әрқашан біз бұрынғы істерді ойлап, мен баланы ән айтамын

Боп ба да ба да Боп                                      Махаббатты жасыра алмайды

Боп ба да ба да Боп                    Боп                   Іштегі ауырсыну

Мен жоғалған және табылған махаббат үшін қателесемін

Талап қоятын біреуді іздеп жүрмін, айтыңызшы мен неге жүрегім салқындаған   мысалы 

Кінәні мойнына алатын адамды іздесем, мен үшін оны ешкім алмайды, балақай

Төсегімнің бұрыштарындағы силуэтіңіздің шағылыстары

Мен көзімді жұмып, ұйықтауға тырысамын, мен сені әлі де арманымда көремін

Боп ба да ба да Боп                                      Махаббатты жасыра алмайды

Боп ба да ба да Боп                    Боп                   Іштегі ауырсыну

(жарнамалық жинақтар)

Көпір:

Менің ғашықтық армандарым жұмақтың сағымы ма

Апталар айларға айналады

Ұйқысыз түндер көп

Көз жасымды  сүртетін күні үшін

Сіз мені әрқашан сүйіспеншілікке толы құшағыңызда ұстайсыз

Боп ба да ба да Боп                                      Махаббатты жасыра алмайды

Боп ба да ба да Боп                    Боп                   Іштегі ауырсыну

(жарнамалық жинақтар)

Көпір:

Менің ғашықтық армандарым жұмақтың сағымы ма

Апталар айларға айналады

Ұйқысыз түндер көп

Көз жасымды  сүртетін күні үшін

Сіз мені әрқашан сүйіспеншілікке толы құшағыңызда ұстайсыз

Боп ба да ба да Боп                                      Махаббатты жасыра алмайды

Боп ба да ба да Боп                    Боп                   Іштегі ауырсыну

(жарнамалық жинақтар)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз