Төменде әннің мәтіні берілген I Still , суретші - Faith Evans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faith Evans
It’s funny after all this time
I still get butterflies when you look in my eyes
And your cologne still turns me on
And your kisses, they still make me want
(I'm so glad)
So glad we’ve kept this love alive so long
(And I’m so glad)
I’m so glad we’ve kept our love so strong
Still can’t wait to see your smiling face walk through that door
Every second that goes by, I just love you more and more
'Cause I still feel the same way
Ain’t nothin' changed from the first day
Still turn me on, still the one I want
I still look at you like the first time I saw you
Being with you never gets old
Baby, long as we’re together, don’t matter were we go
You still knock me of my feet
It feels like day one is on repeat
I still love you, you’re still fine to me
Still make me laugh and put a smile on me
When I hear your name it brightens up my day
Baby, you’re the only one that makes me feel this way
Feels just like the beginning, I hope there is no ending
You’re my lover friend
I can see you and fall in love again
I still feel the same way
Ain’t nothin' changed from the first day
Still turn me on, still the one I want
I still look at you like the first time I saw you
I find it funny what people say
After all the feelings change
But baby you don’t have to worry 'cause I…
I forgot all the time that passed
I look at how we made it last
You don’t never have to question how I feel
How I feel…
I still feel the same way
Ain’t nothin' changed from the first day
Still turn me on, still the one I want
I still look at you like the first time I saw you
I still feel the same way
Ain’t nothin' changed from the first day
Still turn me on, still the one I want
I still look at you like the first time I saw you
I still feel the same way
Ain’t nothin' changed from the first day
Still turn me on, still the one I want
I still look at you like the first time I saw you
Осы уақыттан кейін бұл күлкілі
Сіз менің көзіме қарасаңыз, менде көбелектер әлі де болады
Сіздің одеколоныңыз мені әлі де қосартады
Және сіздің поцелуйларыңыз, олар мені әлі де қалайды
(Мен өте қуаныштымын)
Бұл махаббатты ұзақ сақтағанымызға өте қуаныштымыз
(Мен өте қуаныштымын)
Сүйіспеншілігімізді берік сақтағанымызға өте қуаныштымын
Күлімдеген жүзіңізді сол есіктен өтіп бара жатқанын көруді әлі де күте алмаймын
Әр секунд сайын мен сені одан сайын жақсы көремін
Себебі мен әлі де солай сезінемін
Бірінші күннен ештеңе өзгерген жоқ
Мені әлі де қосыңыз, мен қалаған қосыңыз
Мен сені әлі көргендей саған қарап тұрмын
Сізбен бірге болу ешқашан қартаймайды
Балам, біз бірге болсақ, барсақ болмайды
Сіз мені әлі аяғымнан қағып отырсыз
Бірінші күн қайталанып жатқандай
Мен сені әлі де жақсы көремін, сен маған әлі де жақсысың
Әлі де мені күлдіріңіз және күлдіріңіз
Сенің атыңды естігенде күнімді жарқыратады
Балам, мені осылай сезінетін жалғыз сенсің
Басы сияқты, соңы жоқ деп үміттенемін
Сіз менің сүйікті досымсыз
Мен сені көріп қайта ғашық боламын
Мен әлі де солай сезінемін
Бірінші күннен ештеңе өзгерген жоқ
Мені әлі де қосыңыз, мен қалаған қосыңыз
Мен сені әлі көргендей саған қарап тұрмын
Мен оны адамдардың айтқанын көрдім
Барлық сезімдер өзгергеннен кейін
Бірақ балам, уайымдаудың қажеті жоқ, себебі мен…
Мен өткен уақыттың бәрін ұмыттым
Мен соңғы қалай жатқанымызға қараймын
Менің сезімімді сұраудың қажеті жоқ
Мен қалай сезінемін…
Мен әлі де солай сезінемін
Бірінші күннен ештеңе өзгерген жоқ
Мені әлі де қосыңыз, мен қалаған қосыңыз
Мен сені әлі көргендей саған қарап тұрмын
Мен әлі де солай сезінемін
Бірінші күннен ештеңе өзгерген жоқ
Мені әлі де қосыңыз, мен қалаған қосыңыз
Мен сені әлі көргендей саған қарап тұрмын
Мен әлі де солай сезінемін
Бірінші күннен ештеңе өзгерген жоқ
Мені әлі де қосыңыз, мен қалаған қосыңыз
Мен сені әлі көргендей саған қарап тұрмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз