Everyday Struggle - Faith Evans
С переводом

Everyday Struggle - Faith Evans

Альбом
Something About Faith
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271780

Төменде әннің мәтіні берілген Everyday Struggle , суретші - Faith Evans аудармасымен

Ән мәтіні Everyday Struggle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everyday Struggle

Faith Evans

Оригинальный текст

Ya, ya, ya, come on, man

Keep it moving, man

This that real official shit, man

You know what I’m saying?

My name’s Shala, man

Chillin' with my homegirl, man, Faith, man, what’s up?

Know what time it is, man

G shit all day, man

Word up, man

Ayo, where the fuckin' Rose at, man?

It’s funny how the world just turns around

(Turns around and shit, you know?)

Everything that goes up, just know that it might be coming down

(Coming down, nigga)

And nothing new under the sun

(Ayo, ain’t nothin' ever new, man)

Everything’s already been done

Listen to the words of this song

If you’re coming from the right place, you could never go wrong

(Never go wrong, you know what I’m sayin'?)

Life can just pass you by

So I just keep my head to the sky, hold it up high

What we gotta figure out

Is how to just work it out

(Yo, you know what it is, man)

Nothing’s more precious than time

(Drop that jewel on 'em, man, for real)

I’ll tell you what life’s about, people gotta work it out

Open your mind (Open your mind)

To get to the prize (Get to the prize)

Let me tell you something I know (Yeah)

You gotta be more careful of the things that you wish for

Just like King Midas, I was told

(Just like King Midas, as I was told)

Everything that glitters and glows

(Everything that he touch don’t turn to gold)

And if you really know how God works

(Damn, shit is mean)

Anything is possible

But you’ve got to just put Him first

He holds the world in His hands

I’ll understand, it’s all in His plans

What we got to figure out

Is how to just work it out

(Gotta figure out)

Nothing’s more precious than time

(Nothing is more precious than time)

Tell what life’s about, people gotta work it out

Open your mind (Open your mind)

To get to the prize (To get to the prize)

A rolling stone letter from daddy

In all the struggles I maintain

Refuse to go back between aggie

Savvy, grown with a lot of remorse

The grind made me define

Whatever times we’re in, we’re lost

But keep the love, dear, open your heart

I invested it well and now successful and I’m special as hell

So many black clouds broke out the day I caught myself

Got smoked out, wish I had a moment to sell (Moment to sell)

You could be what you wanna

Me, I’m just a genius, a go-gunner

That’s what’s real, niggas can’t front on

My style, my personality, this is my reality

Keep it movin', you could do well

From the half-steppin', I’ve been born to regulate and strive

Try to stay rich in the heart, stay strong

Real niggas repeat it, Faith, drop a bracelet, we need it

Shala Shell, peace, we need it

What we got to figure out

Is how to just work it out

Nothing’s more precious than time

(Nothing is more precious than time)

Tell you what life’s about, people gotta work it out

Open your mind (Open your mind)

To get to the prize (Get to the prize)

What we got to figure out

Is how to just work it out

Nothing’s more precious than time

Tell you what life’s about, people gotta work it out

Open your mind (Open your mind)

To get to the prize (Get to the prize)

You can get to the prize, yeah, woo yeah

It’s just a hobby that I picked up in the lobby

Word up, everything is real

Yeah, Chef, Faith, yeah, let’s go

This is that meanness, it’s that raw, for real

Love, Wu-Tang forever, and ever, and ever

Перевод песни

Иә, иә, иә, кел, жігіт

Оны қозғалыс, адам

Бұл нағыз ресми ақымақтық, адам

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Менің атым Шала, жігіт

Үйдегі қызыммен сырласамын, жігітім, Сенім, жігітім, не болды?

Сағат қанша екенін біліңіз, аға

Күні бойы боқ, адам

Сөзіңді айт, адам

Ия, раушан қайда, жігіт?

Әлемнің қалай айналатыны қызық

(Артына бұрылып, ренжіді, білесіз бе?)

Жоғары көтерілетін нәрсенің бәрі төмен түсуі мүмкін екенін біліңіз

(Төмен түсу, нигга)

Және күн астында жаңа ештеңе жоқ

(Ия, бұл ешқашан жаңа емес, адам)

Барлығы жасалды

Осы әннің сөзін  тыңдаңыз

Дұрыс жерден келе жатсаңыз, ешқашан қателеспейсіз

(Ешқашан қателеспеңіз, мен не айтып тұрғанымды білесіз бе?)

Өмір сенен өтіп кетуі мүмкін

Сондықтан мен жай ғана басымды аспанға сақтаймын, оны жоғары ұстаңыз

Біз нені анықтауымыз керек

Оны                                                                                 

(Ей, сен оның не екенін білесің, жігіт)

Уақыттан қымбат ештеңе жоқ

(Ол асыл тасты оларға тастаңыз, адам, шынымен)

Мен сізге өмірдің не екенін айтамын, адамдар оны шешуі керек

Ақылыңды аш (Ойыңды аш)

Жүлдеге алу үшін (жүлде алыңыз)

Сізге айтайын (иә)

Сіз қалаған нәрселерден мұқият болуыңыз керек

Мидас патша сияқты маған да айтылды

(Маған айтылғандай, Мидас патша сияқты)

Жылтырап, жарқырап тұрғанның бәрі

(Ол тигеннің бәрі алтынға айналмайды)

Құдайдың қалай жұмыс істейтінін шынымен білсеңіз

(Қарғыс атсын, бұл жаман)

Бәрі де мүмкін

Бірақ сіз оны бірінші орынға қоюыңыз керек

Ол әлемді қолында ұстайды

Түсінемін, мұның бәрі оның жоспарында

Біз нені анықтауымыз керек

Оны                                                                                 

(Анықтау керек)

Уақыттан қымбат ештеңе жоқ

(Уақыттан қымбат ештеңе жоқ)

Өмір не туралы екенін айтыңыз, адамдар оны шешуі керек

Ақылыңды аш (Ойыңды аш)

Жүлдені алуға (жүлденге жету)

Әкемнен  таспен домалақ хат

Мен барлық күрестерде қолдаймын

Аггидің арасына қайтудан  бас тартыңыз

Түсінікті, қатты өкініп өскен

Ұнтақтау мені анықтауға  мүмкіндік берді

Қандай уақытта болсақ та, біз жоғаламыз

Бірақ махаббатты сақта, қымбаттым, жүрегіңді аш

Мен оны жақсы инвестицияладым және қазір сәтті болдым және мен ерекшемін

Мен өзімді ұстаған күні көптеген қара бұлт шықты

Ысталғаннан кейін, мен сатылымға бір сәт болғанын қалаймын (сатылатын сәт)

Сіз өзіңіз қалаған нәрсе болуыңыз мүмкін

Мен, мен жай ғана данышпанмын, зеңбірекшімін

Бұл шын, негрлер қарсы тұра алмайды

Менің стильім                                                            мән                                                                                                                                           стиль                    стиль                стиль                      болиғ

Оны қозғалыс болыңыз, жақсы жата аласыз

Жарты қадамнан бастап мен реттеу және талпыну үшін дүниеге келдім

Жүректе бай  болуға  тырысыңыз, күшті болыңыз

Нағыз негрлер қайталайды, Сенім, білезікті таста, бізге  керек

Шала Шелл, тыныштық, бізге  керек

Біз нені анықтауымыз керек

Оны                                                                                 

Уақыттан қымбат ештеңе жоқ

(Уақыттан қымбат ештеңе жоқ)

Сізге өмірдің не екенін айтсаңыз, адамдар оны шешуі керек

Ақылыңды аш (Ойыңды аш)

Жүлдеге алу үшін (жүлде алыңыз)

Біз нені анықтауымыз керек

Оны                                                                                 

Уақыттан қымбат ештеңе жоқ

Сізге өмірдің не екенін айтсаңыз, адамдар оны шешуі керек

Ақылыңды аш (Ойыңды аш)

Жүлдеге алу үшін (жүлде алыңыз)

Сіз жүлдеге қол жеткізе аласыз, иә, иә

Бұл мен вестибюльге барған хобби

Айтыңызшы, бәрі шын

Иә, аспаз, Сенім, иә, кеттік

Міне, мінекей, бұл нағыз шикі

Махаббат, Ву-Тан мәңгі, және мәңгі және мәңгі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз