Again - Faith Evans
С переводом

Again - Faith Evans

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198780

Төменде әннің мәтіні берілген Again , суретші - Faith Evans аудармасымен

Ән мәтіні Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Again

Faith Evans

Оригинальный текст

Ohhhhhh

Ohhhhhh

Now I done felt a lot of pain

And I done seen a lot of thangs

From strugglin and broken hearts to fancy cars (oh yeah)

And even though my money change

I try my best to stay the same

But you know with more money

More problems came

But if I…

If I had to do it all again

I wouldn’t take away the rain

'cause I know it made me who I am

If I had to do it all again

I’ve learned so much from my mistakes that’s how I know He’s watching me

In ATL I caught a case

And the media tried to say

I had a habit

I couldn’t manage

And I am throwing my life away

But everything ain’t what it seems

Just because it’s on TV

'cause they speculate and exaggerate for a better story

If I had to do it all again

I wouldn’t take away the rain

'cause I know it made me who I am

If I had to do it all again

I’ve learned so much from my mistakes that’s how I know he’s watching me

Nobody knows what life may bring

It might make you happy it might make you sad

Sometimes yeah but I know there’s a reason for everything (but I know)

That’s why I keep believing

Whatever’s meant to be it’s gonna beeee

If I had to do it all again

I wouldn’t take away the rain

'cause I know it make me who I am

If I had to do it all again

I’ve learned so much from my mistakes that’s how I know he’s watching me

Перевод песни

Эххххх

Эххххх

Қазір мен қатты ауырдым

Мен көптеген тренздермен бірге жасадым

Қиын және жаралы жүректерден сәнді көліктерге дейін (иә)

Менің ақшам өзгерсе де

Мен сол күйінде қалуға тырысамын

Бірақ сіз көп ақшамен білесіз

Көбірек проблемалар келді

Бірақ егер мен…

Егер мен мұны қайтадан жасауым керек болса

Мен жаңбырды алып тастамас едім

'Мені кім екенімді білемін

Егер мен мұны қайтадан жасауым керек болса

Мен қателіктерімнен көп нәрсені білдім, ол мені қалай көретінін білемін

ATL-де мен істі ұстадым

Бұқаралық ақпарат құралдары да айтуға  тырысты

Менде әдеті болды

Мен басқара алмадым

Ал мен өмірім қоқсып жатырмын

Бірақ бәрі ойлағандай бола бермейді

Ол теледидарда көрсетілгендіктен

'себебі олар жақсырақ оқиға үшін болжам жасап, асыра айтады

Егер мен мұны қайтадан жасауым керек болса

Мен жаңбырды алып тастамас едім

'Мені кім екенімді білемін

Егер мен мұны қайтадан жасауым керек болса

Мен қателіктерімнен көп үйрендім                                                                                                                   Ма

Өмірдің не әкелетінін ешкім білмейді

Бұл сізді қуантуы мүмкін, сізді ренжітуі мүмкін

Кейде иә, бірақ мен бәріне себеп бар екенін білемін (бірақ мен білемін)

Сондықтан мен сенемін

Қандай болмасын болатын болатын болады

Егер мен мұны қайтадан жасауым керек болса

Мен жаңбырды алып тастамас едім

'Мені кім екенімді білемін

Егер мен мұны қайтадан жасауым керек болса

Мен қателіктерімнен көп үйрендім                                                                                                                   Ма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз