Төменде әннің мәтіні берілген Age of Reason , суретші - Fail Emotions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fail Emotions
We’ll never know what we may find
on the dark side!
With everything happening today,
You think that youíre on your
right way.
Itís a little too late to say:
«Goddamn, I can’t stay!
I don’t play!
But anyway,
come down off your throne,
And don’t say that I’m your son.»
Don’t involve me in your war.
War!
You’ve been a hero of mine for a long time, but now I’ll break you down!
But now I’ll break you down!
Time is the endless burial
In the sands of what’s behind.
So perfect in my dreams,
is dead in real life.
Trying to release this curios,
burning fire in veins.
What goes through my mind —
I’m so alive!
I will cut this roots
with thousand hearts we
can’t run
away
can’t run
away
I’ll pay back to you
You took my life and
Iím here
to stay
And the age of reason has become
«Strike, hit, smash, beat!»
Everybody says:"Just do it! Break it! Break it!"
I can’t forget all that has been between us.
Don’t you get it?
GET IT?
Please save me from the ones that haunt me in the night.
It’s all wrong, but it’s all right
Just close your eyes and i hold you tight.
Tell me all that i should know.
Tell me how’s the way to go.
Chop!
Chop!
Chop!
Chop!
I’d really like to blow.
Chop!
Chop!
Chop!
Chop!
I’d really like to blow.
My friends told me
leave you alone.
And I just told them:
I just want
to bring him home.
I knock on the door,
but hope is gone
First came the hurricane,
then the morning sun.
(Run away!) My friends told me
leave you alone.
And I just told them:
I just want
(Run away!) to bring him home.
I knock on the door,
but hope is gone
(Run away!)First came the hurricane,
then the morning sun.
I will cut this roots
with thousand hearts we
can’t run
away
can’t run
away
I’ll pay back to you
You took my life and
Iím here
to stay
Біз не таба алатынымызды ешқашан білмейміз
қараңғы жағында!
Бүгін болып жатқанның бәрімен,
Сіз өзіңіздің қолыңыздамын деп ойлайсыз
дұрыс жол.
Айтуға кешіккен:
«Құдай-ау, мен қалай алмаймын!
Мен ойнамаймын!
Бірақ бәрібір,
тағыңнан түсіп,
Мен сенің ұлыңмын деп айтпа».
Мені өз соғысыңызға қатыстырмаңыз.
Соғыс!
Сіз ұзақ уақыт бойы шахтаның кейіпкері болдыңыз, бірақ қазір сізді бұзамын!
Бірақ қазір мен сені сындырамын!
Уақыт бұл шексіз жерлеу
Артында не бар құмда.
Менің арманымда өте жақсы,
шынайы өмірде өлі.
Бұл қызығушылықты шығаруға әрекеттену,
тамырларда жанып жатқан от.
Менің ойымнан не бар -
Мен өте тірімін!
Мен бұл тамырларды кесіп тастаймын
мың жүрекпен біз
жүгіре алмайды
алыс
жүгіре алмайды
алыс
Мен сізге төлеймін
Сен менің өмірімді алдың және
Мен осындамын
қалу
Ал парасат жасы болды
«Ұр, ұр, ұр, ұр!»
Барлығы:"Жай істе! Бұз! Бұз!
Арамызда болғанның барлығын ұмыта алмаймын.
Түсінбейсің бе?
ТҮСІНДІҢ БЕ?
Өтінемін, мені түнде мазалайтындардан құтқаршы.
Мұның бәрі дұрыс емес, бірақ бәрі дұрыс
Жай ғана көзіңді жұмы, мен сені қатты ұстаймын.
Маған білуім керек екенін айтыңыз.
Қалай жүру керектігін айтыңыз.
Кесу!
Кесу!
Кесу!
Кесу!
Мен қатты жарғым келеді.
Кесу!
Кесу!
Кесу!
Кесу!
Мен қатты жарғым келеді.
Достарым айтты
сені жалғыз қалдыр.
Мен оларға жай ғана айттым:
Мен жәй ғана қалаймын
оны үйге әкелу үшін.
Мен есікті қағамын,
бірақ үміт үзілді
Алдымен дауыл келді,
содан кейін таңғы күн.
(Қашып кет!) Достарым айтты
сені жалғыз қалдыр.
Мен оларға жай ғана айттым:
Мен жәй ғана қалаймын
Оны үйге апару үшін (қашып кет!).
Мен есікті қағамын,
бірақ үміт үзілді
(Қашып кет!)Алдымен дауыл келді,
содан кейін таңғы күн.
Мен бұл тамырларды кесіп тастаймын
мың жүрекпен біз
жүгіре алмайды
алыс
жүгіре алмайды
алыс
Мен сізге төлеймін
Сен менің өмірімді алдың және
Мен осындамын
қалу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз