Stone - Faces

Once I was a stone, many years ago

Into a pool was thrown, many years ago

Time passed by, the pool ran dry, excavated was I

And tempered and beat in a fiery heat

By the hand of a man, who’s name was Dan

Dan the blacksmith

Once I was a sword, many years ago

And my blade was broad, many years ago

Worn with pride, into battle I’d ride at a warrior’s side

And I cut and I killed and was lost in a field

And I soon did rust, corrode to dust

Oh my

Once I was a daisy, many years ago

In pastures green and lazy, many years ago

But I was et by a goat who fell in a moat and forgetting to float

He sunk like a lead and stayed until dead

But was relieved to find just how kind it all was

Once I was a grub, many years ago

I lived in muck and mud, many years ago

But on the very first noon, I became a cocoon that resembled a prune

When the Good Lord was done in the warmth of the sun

I shed my skins, and dried my wings, and I flew away

Once I was a bullfrog, had to struggle for survival

And once I was a carp and lived in waters ornamental

And once I was a myna bird, quoting verses from the Bible

Said, «Pretty boy, pretty boy, St. Luke»

Once I was a mule, a many years ago

But my master treat me cruel, a many years ago

By and by I was sick, couldn’t move to his kick, so he took out a stick

And hit it right 'cross my back to an almighty crack

And to his dismay, I passed away, into the blue

I was born a human baby, many years ago

I was born unto a lady, many years ago

All our hopes they were piled on the back of a child that turned out to be wild

Sent the devil a prayer and caused the parson to swear

So I took my leave to lie and thieve my way to jail

I’ve been tinker, tailor, soldier, sailor

I’ve known good times and disaster

But now I’ve found a teacher, and the teacher has a master

The master is perfection, so he helps us get there faster

I don’t need no proof, because that’s the truth, and I’ll drink to that

Мен көп жылдар бұрын тас болдым

Көп жылдар бұрын бассейнге лақтырылған

Уақыт өтті, бассейн құрғады, қазылды мен

Және шыдамдылық танытып, отты қызуда соқты

Дэн есімді бір адамның қолымен

Дэн темір ұстасы

Мен көп жылдар бұрын қылыш болдым

Менің жүзім көп жылдар бұрын кең болатын

Менмендікпен киген, соғысқан шайқаста мен жауынгердің жағына мінер едім

Мен кесіп, өлтірдім және далада адасып қалдым

Көп ұзамай мен тот басып, шаңға айналдым

Ойбай

Бір кездері мен көп жылдар бұрын ромашка болдым

Жайылымдарда жасыл және жалқау, көп жылдар бұрын

Бірақ мені ешкі шұңқырға құлап, жүзуді ұмытып кетті.

Ол қорғасындай батып, өлгенше қалды

Бірақ мұның қаншалықты мейірімді екенін түсініп, жеңілдеп қалдым

Бір кездері мен көп жылдар бұрын жақсы болдым

Мен көп жыл бұрын балшық пен балшықта өмір сүрдім

Бірақ бірінші түсте қара өрікке ұқсайтын коконға айналдым.

Қайырымды Жаратқан Ие күннің жылуында орындалғанда

Терімді төгіп, қанаттарымды құрғатып, ұшып кеттім

Бір кездері өгіз бақа болғанымда, өмір сүру үшін күресуге тура келді

Бір кездері мен сазан                           сән           м р      м рдім

Бір кездері мен Киелі кітаптан үзінділер келтіріп, мина құсы болдым

«Әдемі бала, әдемі бала, Әулие Лука» деді.

Мен көп жылдар бұрын қашыр болдым

Бірақ көп жыл бұрын қожайыным маған қатыгездікпен қарады

Бірте-бірте мен ауырып қалдым, оның соққысына қозғала алмадым, сондықтан ол таяқшаны алды.

Және оны оңға қарай ұрыңыз »Құдіретті жарықтарға қайта салыңыз

Оның ренжігеніне орай, мен көк түсте өмірден өттім

Мен көп жылдар бұрын адам болып дүниеге келгенмін

Мен көп жылдар бұрын бір ханымның отбасында дүниеге келгенмін

Біздің барлық үмітіміз олар жабайы болып шыққан баланың арқасына тоқылған

Ібіліске дұға жіберіп, діни қызметкерді ант еткізді

Сондықтан мен кетіп қалдым, ал түрмеге бара жатырмын

Мен шебер, тігінші, сарбаз, матрос болдым

Мен жақсы уақыт пен апатты білдім

Бірақ қазір мен мұғалім таптым, ал мұғалімнің шебері бар

Шебер                                                                                                                                     ол                                                                                                                                                                   

Маған ешқандай дәлел қажет емес, өйткені бұл шындық, және мен оған ішемін