If I'm on the Late Side - Faces

If I’m late, darling, don’t hesitate

Just go without me and I’ll see you there anyway

If I miss you at the station

I want you on that train

I don’t want a sad sack

'Cause I’ll be there come what may

Leave a message with the porter

Or leave it at the gate

Just let me know that you’re aboard her

Just a word to know that you’re safe

I walk from Maryland to Silvertown

I hoped to catch you in the street

I must have missed you by a moment dear

I tried the place we always meet

So if I’m late, darling, don’t hesitate

Go on your own some

And I’ll catch you there anyway

I might lose some time babe

But if I do

I’ll make amends in an hour

When I’m laying down beside you

Егер мен кешігіп қалсам, қымбаттым, тартынба

Тек менсіз барыңыз  және мен сізді сонда да көремін

Мен сені вокзалда сағынсам

Мен сіздерді бұл пойызбен қалаймын

Мен қайғылы қапты қаламаймын

'Себебі мен болатын боламын

Тасымалдаушыға хабарлама қалдырыңыз

Немесе оны қақпаға қалдырыңыз

Сіз оның бортында екеніңізді хабарлаңыз

Қауіпсіз екеніңізді білу үшін бір сөз

Мен Мэрилендтен Силвертаунға дейін жаяу барамын

Мен сені көшеде ұстаймын деп үміттендім

Қымбаттым, мен сені бір сәт сағындым

Мен әрқашан кездесетін жерді сынап көрдім

Сондықтан мен кешігіп қалсам, қымбаттым, тартынба

Біраз өз  барыңыз

Ал мен сені бәрібір сонда ұстаймын

Мен біраз уақыт жоғалтуым мүмкін, балам

Бірақ болсам

Мен бір сағаттан кейін түзетулер енгіземін

Мен сенің жаныңда жатқанда