Luna - Fabri Fibra, Mahmood
С переводом

Luna - Fabri Fibra, Mahmood

Год
2017
Язык
`итальян`
Длительность
190450

Төменде әннің мәтіні берілген Luna , суретші - Fabri Fibra, Mahmood аудармасымен

Ән мәтіні Luna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Luna

Fabri Fibra, Mahmood

Оригинальный текст

Sento che ci sono ricascato

Dopo tutto quello che ho passato

Resto qui, affacciato sul terrazzo

Tu nemmeno sai cosa mi hai fatto

M’hai fatto perdere la sete

Ore consumate sul marciapiede a parlare

Ma da mesi mi sveglio senza niente da dire

M’hai fatto perdere la sete

Credevo di avere il futuro tra le mani

L’ho perso di vista

Più lo seguo, più mi trovo fuori pista

Non mi sentiranno mai

Non mi capiranno mai

Come un pazzo che guarda la Luna

Non mi sentiranno mai

Non mi capiranno mai

Come urla da dietro le mura

A passi lenti verso la sconfitta

Con la schiena dritta

Non mi prenderai

Non mi prenderai

Corro, corro tra la nebbia fitta

A testa alta, ma

Non mi prenderai

Non mi prenderai

Ci vediamo e mi chiedi: «Come ti va?»

Quando in fondo sai bene come mi va

Sono anni che vado in giro

A fare sempre la solita commedia

A fare sempre la solita scena

Di quello a cui non gli va bene niente

Vedi che tutto diventa un problema

Tipo camminare in mezzo alla gente

Volevo dire ciò che avevo in mente

Vedi, alla fine si capisce uguale

Non è possibile vincere sempre

Quando si perde, però, fa male

E non importa quanta gente in giro ho conosciuto

Se parli un’altra lingua, è inutile gridare aiuto

Non mi sentiranno mai

Non mi capiranno mai

Come un pazzo che guarda la Luna

Non mi sentiranno mai

Non mi capiranno mai

Come urla da dietro le mura

A passi lenti verso la sconfitta

Con la schiena dritta

Non mi prenderai

Non mi prenderai

Corro, corro tra la nebbia fitta

A testa alta, ma

Non mi prenderai

Non mi prenderai

Перевод песни

Мен оған қайтадан құлап кеткендей болдым

Басымнан өткен соң

Мен мұнда террасаға қарап тұрамын

Сен маған не істегеніңді де білмейсің

Сіз менің шөлімнен бас тарттыңыз

Тротуарда сөйлескен сағаттар

Бірақ мен айлар бойы ештеңе айта алмай ояндым

Сіз менің шөлімнен бас тарттыңыз

Мен болашақ өз қолымда деп ойладым

Мен оны көрмей қалдым

Мен оны ұстанған сайын, өзімді жолдан тайдырамын

Олар мені ешқашан естімейді

Олар мені ешқашан түсінбейді

Айға қарап тұрған жынды сияқты

Олар мені ешқашан естімейді

Олар мені ешқашан түсінбейді

Қабырғалардың ар жағынан айқайлағандай

Баяу жеңіліске қарай

Тік арқамен

Сіз мені ұстамайсыз

Сіз мені ұстамайсыз

Мен жүгіремін, мен қалың тұманда жүгіремін

Басыңды жоғары көтеріп, бірақ

Сіз мені ұстамайсыз

Сіз мені ұстамайсыз

Көріскенше: «Қалайсың?» деп сұра.

Сіз менің қандай сезімде жүргенімді түсінесіз

Мен жылдар бойы қыдырдым

Әрқашан әдеттегі комедиямен айналысады

Әрқашан бір көріністі жасайды

Ештеңені ұнатпайтын адамнан

Сіз бәрі проблемаға айналғанын көресіз

Адамдарды аралап жүргендей

Мен ойымда бар нәрсені айттым

Қараңызшы, түптеп келгенде біз де соны түсінеміз

Әрқашан жеңіске жету мүмкін емес

Алайда, сіз жоғалтқанда, бұл ауырады

Ал менің айналамда қанша адам кездескенім маңызды емес

Басқа тілде сөйлесеңіз, көмек сұрап айқайлау бекер

Олар мені ешқашан естімейді

Олар мені ешқашан түсінбейді

Айға қарап тұрған жынды сияқты

Олар мені ешқашан естімейді

Олар мені ешқашан түсінбейді

Қабырғалардың ар жағынан айқайлағандай

Баяу жеңіліске қарай

Тік арқамен

Сіз мені ұстамайсыз

Сіз мені ұстамайсыз

Мен жүгіремін, мен қалың тұманда жүгіремін

Басыңды жоғары көтеріп, бірақ

Сіз мені ұстамайсыз

Сіз мені ұстамайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз